es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Madrid – Comisarul european pentru Justiție, Didier Reynders, a precizat miercuri că reforma modelului de alegere a membrilor Consiliului General al Puterii Judiciare (CGPJ) este „o recomandare” prin care se „invită” toate statele membre, nu o „obligație” sau un „requisit”.

Reynders a făcut un bilanț pozitiv al reînnoirii CGPJ de acum câteva luni după întâlnirea sa în Madrid cu ministrul Președinției, Justiției și Relațiilor cu Cortes, Félix Bolaños; liderul PP, Alberto Núñez Feijóo, și noua președintă a CGPJ, Isabel Perelló.

Într-o conferință de presă după aceste întâlniri, comisarul european pentru Justiție a spus că se simte „foarte mulțumit” de implicarea ambelor părți -PP și PSOE- în reînnoirea CGPJ, ale cărei negocieri le-a mediat el însuși, după mai mult de cinci ani de blocaj.

El a apreciat că reînnoirea s-a realizat „în mod independent” și că, „pentru prima dată”, o femeie este în fruntea președinției Consiliului și a Tribunalului Suprem.

Și a sperat că în luna februarie viitoare, când se împlinesc șase luni de la acord, CGPJ va trimite Cortes propunerea sa de modificare a sistemului de alegere a membrilor de origine judiciară, așa cum s-a angajat președinta Consiliului.

„Trecem printr-o tranziție, CGPJ a fost reînnoit și așteptăm reforme viitoare. Am încredere deplină în președintă și dorința ei”, a indicat el.

Acum, întrebat despre dacă această reformă este obligatorie sau opțională, Reynders a precizat că este o „recomandare” a Comisiei care „invită” toate statele membre la o serie de îmbunătățiri.

Cu toate acestea, comisarul a indicat că „standardul” european este ca o „majoritate a membrilor Consiliului” să fie aleși de colegii lor, și că așteaptă să vadă propunerile noului CGPJ pentru a vedea „în ce mod este posibil să ne apropiem de aceste standarde” și pentru a exista o „mai bună participare a judecătorilor și magistraților”.

Vom vedea până unde putem ajunge”, a indicat el.

Comisia Europeană încearcă să evite să existe „o regresie” în state, a explicat comisarul, care de asemenea și-a exprimat încrederea că procesul de desemnare a celor peste o sută de posturi vacante la conducerea judiciară care trebuie efectuat de CGPJ se va baza pe criterii de „merite și capacitate”.

Reynders a spus că este conștient de polarizarea existentă în diverse state, inclusiv în Spania, dar a subliniat importanța de a „dovedi că în unele chestiuni importante este posibil dialogul” și că, în cazul puterii judiciare și al independenței sale, „este important să se ajungă la un acord între forțele politice de anvergură”. (18 septembrie)