es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

„`html

Bruxelles – Ministrul de Interne spaniol, Fernando Grande-Marlaska, a cerut joi „prudență maximă și respect maxim” față de drepturile fundamentale și să nu se ia măsuri care ar putea pune în pericol dreptul la azil, după ce Comisia Europeană a prezentat o comunicare împotriva instrumentalizării migranților, care ar putea permite aplicarea unor restricții.

Despre textul Executivului comunitar, Grande-Marlaska a declarat la sosirea sa la un Consiliu al miniștrilor europeni de Interne că „trebuie să fie obiectul unei analize acum foarte detaliate, cu multă liniște”.

A adăugat că „evident pentru Spania, și întotdeauna am spus asta, dreptul la azil, dreptul la refugiu este evident esențial” fiind „un pilon de bază al unei democrații” și în același timp „valorile care definesc ceea ce este Uniunea Europeană” și în acest context a subliniat necesitatea de „prudență maximă și respect maxim pentru drepturile fundamentale”.

În afară de a cere ca comunicarea Bruxelles-ului să fie „analizată foarte atent și în cadrul respectului scrupulos pentru drepturile fundamentale”, a subliniat că pentru Spania „dreptul de acces la protecția internațională la azil este esențial și este individual”.

Comunicarea prezentată săptămâna aceasta pleacă de la premisa că Rusia și Belarus se „folosesc” de oameni, printr-un „război hibrid”, ca un instrument politic pentru a destabiliza UE și a pune în pericol securitatea și integritatea spațiului Schengen și securitatea Uniunii și își propune să evite ca aceste țări să folosească dreptul la azil cu acele scopuri.

„În situații excepționale, țările pot limita drepturile de azil, dar trebuie să se întâmple în condiții stricte și cu limite legale, să fie cu adevărat excepțional, temporar, proporțional și pentru cazuri clar definite și mereu din motive de securitate”, a declarat la prezentare vicepreședinta executivă de suveranitate tehnologică, securitate și democrație, Henna Virkkunen.

Pe de altă parte, în ceea ce privește statele membre care au decis să întrerupă temporar procesarea cererilor de azil ale cetățenilor sirieni în lumina circumstanțelor din acea țară, ministrul spaniol a considerat că „și în acest moment trebuie să fie absolut precaut și să nu ia nicio măsură care ar putea prejudicia dreptul la azil și refugiu” pentru acele persoane.

„Cred că suntem într-o situație foarte timpurie și cu niște posibilități care, în opinia noastră, nu recomandă să se ia nicio măsură care ar putea slăbi acel drept atât de important cum este dreptul la protecția internațională”, a adăugat. (12 decembrie)

„`