nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Air France-KLM pare să trebuiască să plătească totuși amenda de milioane

de AI | 10.sept. 2024 | Europe in brief AI

LUXEMBURG (ANP) – Air France-KLM trebuie să se teamă de o amendă de milioane de la Comisia Europeană. Este vorba despre o sumă totală de 310 milioane de euro. Avocatul general al Curții de Justiție a Uniunii Europene, principalul consilier al curții, nu vede niciun motiv pentru a anula sau reduce amenda. În câteva luni, instanța va pronunța o hotărâre în această chestiune de lungă durată.

Curtea Europeană de Justiție din Luxemburg. Foto: Arne Immanuel Bänsch/dpa

Este vorba despre trei amenzi, una pentru întregul concern și două pentru filialele surori separate. Air France-KLM a primit o amendă de 124,4 milioane de euro, filiala soră KLM o amendă de 2,7 milioane de euro și filiala soră Air France o amendă de 182,9 milioane de euro.

Alte companii aeriene, cum ar fi cea germană Lufthansa, au primit amenzi de la Comisia Europeană la sfârșitul anului 2010. Este vorba despre o sumă totală de 790 milioane de euro. Comisia a impus amenzile deoarece companiile aeriene au făcut înțelegeri reciproce privind prețurile pentru transporturile aeriene, în perioada decembrie 1999 – februarie 2006.

Cinci ani mai târziu, Tribunalul Uniunii Europene a anulat decizia Comisiei. Comisia nu s-a lăsat și a luat o nouă decizie, mai bine motivată și fundamentată. Aceasta a fost contestată în apel de către companiile aeriene. Ele doreau ca amenda să fie anulată sau cel puțin redusă. Tribunalul a decis de data aceasta că amenda a fost justificată.

Curtea Europeană examinează acum cazul în apel, introdus de companiile aeriene.

(5 septembrie)