go to the original language article
„`html
Berlin – Cancelarul federal Olaf Scholz pariază pe mai multă viteză în cadrul «Procesului de la Berlin» care durează de zece ani pentru aducerea celor șase state din Balcanii de Vest în UE. «Sper că nu va mai dura încă zece ani până când toate cele șase state au devenit în cele din urmă membri ai UE», a declarat politicianul la Cancelaria din Berlin. Scholz a ieșit împreună cu președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la conferința de presă, la marginea așa-numitului Summit al Balcanilor de Vest.
Cancelarul a subliniat în declarația sa că statele pot adera la Uniunea Europeană doar împreună. La cerere, el a spus că dorește să dezvolte o perspectivă comună pentru toți, dar vor exista țări care îndeplinesc foarte repede toate condițiile, «pe aceștia nu îi vom opri (…), dar toți trebuie să știe că vor fi într-un viitor comun și că nu se pot bloca reciproc (…).»
Conflictele din trecut și tendințele naționaliste
Conflictele din trecut încă îngreunează cooperarea de astăzi, a spus Scholz. El a criticat faptul că dialogul pentru normalizare dintre Serbia și Kosovo nu se desfășoară satisfăcător. «Insist față de ambii parteneri ca acestea să își îndeplinească integral angajamentele asumate.» Și în alte țări trebuie constată o retorică naționalistă, divizantă. Aceasta este o amenințare la adresa coeziunii și vieții în pace și prosperitate.
UE le-a oferit celor șase state din Balcanii de Vest – Albania, Bosnia și Herțegovina, Kosovo, Macedonia de Nord, Muntenegru și Serbia – perspectiva aderării la UE în 2003. Totuși, acestea au parcurs distanțe diferite în acest proces. Frustrarea statelor balcanice este uneori mare – mai ales că Ucraina și Moldova au fost făcute candidați la aderare cu viteză record ca urmare a războiului de agresiune al Rusiei.
Ca succese concrete ale «Procesului de la Berlin» din ultimii zece ani, cancelarul german a menționat mai multe acorduri pentru îmbunătățirea mobilității între cele șase țări, reducerea tarifelor de roaming, schimbul de studenți și un parteneriat regional pentru mediu climatic pentru promovarea utilizării energiilor regenerabile. «Procesul de la Berlin» a fost inițiat în 2014 sub conducerea fostului cancelar german Angela Merkel. Acest tip de summit are loc pentru a zecea oară în acest an. (14 octombrie)
„`