sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

„`html

Bruxelles – Miercuri, parlamentarii europeni (PE) au discutat despre viitorul relațiilor dintre UE și SUA sub conducerea noii administrații a lui Donald Trump. La subiect s-au exprimat și eurodeputații slovaci din mai multe grupuri politice, informează corespondentul TASR de la Bruxelles.

Discuția din PE cu privire la consecințele victoriei lui Donald Trump asupra relațiilor transatlantice a avut loc cu reprezentanții țărilor membre și ai Comisiei Europene.

Săptămânalul Politico a raportat miercuri că Trump pregătește noi tarife „universale” de până la 20% pentru toate bunurile care intră în SUA și 60% pentru importurile din China.

Vicepreședintele PE Martin Hojsík (Renew Europe/PS) susține că UE trebuie să demonstreze că poate „sta pe propriile picioare”, să nu depindă de nimeni și să fie suficient de puternică. „Chiar și pentru Slovacia este avantajos ca Europa să fie mai puternică, să lucrăm la o Europă mai unită care să poată proteja interesele sale – fie față de Statele Unite, fie de alții”, a explicat el.

În cazul în care se produce un război comercial între UE și SUA, Maroš Šefčovič, însărcinat în Comisia Europeană pentru politica comercială și securitatea economică a Uniunii, va trebui să îl rezolve. Hojsík a sugerat că negocierea este necesară, nu conflictul. A exprimat, de asemenea, speranța că Šefčovič poate demonstra că postul i-a fost încredințat corespunzător și că relațiile transatlantice vor fi de calitate și echitabile.

Katarína Roth Neveďalová (independentă/Smer-SD) a declarat că UE trebuie să devină mai independentă. „Va trebui să ne susținem mai mult propria economie și industrie. Nu ne putem aștepta la mare susținere din partea Statelor Unite. Suntem deja într-un război comercial, nu doar cu China, ci și cu SUA,” a spus ea. Ea consideră că va fi probabil necesar să se reevalueze politica care limitează industria în Europa. A făcut referire la accentul extrem pe economia verde și a propus îmbunătățirea legislației și reducerea birocrației la adoptarea noilor reglementări.

Potrivit ei, Europa nu poate să-i reproșeze lui Trump că dorește să protejeze economia americană, dar trebuie să se străduiască să facă același lucru. Ea susține că acest lucru a fost confirmat și de Šefčovič în timpul audierii, când a spus că UE trebuie să se ocupe mai mult de ea însăși și să își reevalueze sistemul de funcționare.  

Adăugat, că dacă Trump va introduce tarife, UE trebuie să răspundă în aceeași manieră pentru a-și ajuta producătorii. Totuși, nu poate deveni „o fortăreață”, întrucât este o economie deschisă și are nevoie de comerț exterior.

Miriam Lexmann (EPP/KDH) crede că Trump, în ciuda unor declarații ale sale, va cultiva relațiile transatlantice, deoarece știe că UE și SUA sunt aliați care trebuie să protejeze pacea, drepturile omului și democrația în lume. „Sper că Trump va rămâne fidel celor deja realizate ca președinte. A susținut relațiile transatlantice cerându-ne să investim mai mult în apărare – ceea ce este important astăzi, când avem război la granițe,” a explicat ea.

Susține ca PE să negocieze cu republicanii și democrații, pentru a întări cooperarea transatlantică și a aborda împreună problema amenințărilor reprezentate de China. A întâmpinat cu căldură faptul că Marco Rubio va fi șeful diplomației americane, cu care a colaborat de ani de zile la proiectele de susținere a democrației și libertății în lume.

Branislav Ondruš (independent/Hlas-SD) a menționat că în comisia PE pentru comerț internațional a avut deja loc o întâlnire a grupului de monitorizare pentru relațiile comerciale cu SUA. Deocamdată, este vorba despre discuții generale, deoarece el consideră că nu este clar cum se va comporta Trump în cele din urmă. Ondruš crede că, dacă SUA vor introduce tarife, o vor face într-un mod mai moderat. „Relațiile europene-americane sunt atât de interconectate încât războiul comercial nu este în interesul nimănui,” a adăugat el. Totuși, consideră că PE trebuie să urmărească atent situația și să discute despre toate scenariile. (13 noiembrie)

„`