Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

СОФИЯ – Дружества от Европа, САЩ и Китай са подали предложения в търг за осигуряване на доставки на газ за България, съобщи изпълнителният директор на „Булгаргаз“ Деница Златева. Предвижда се да бъдат сключени договори за доставки до края на тази година, за 2023 г., както и в следващото десетилетие.

На 1 октомври се очаква България и Гърция да свържат газопроводите си с церемония в София, на която ще присъства председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен по покана на президента Румен Радев. Така се постига необходимото техническо решение, след като през пролетта Русия спря газовите доставки за България заради отказа на София да плаща за горивото в рубли.

Връзката между двата газопровода е с проводимост от три милиарда кубически метра на година, колкото е 12-месечното потребление в страната. За половината от този обем са сключени дългосрочни споразумения, а останалата част се предлага на търгове през платформите PRISMA и RBP, по календара на Европейската мрежа на операторите на преносни мрежи. (28 септември) 

България подкрепя таван за цените на енергоносителите

СОФИЯ – България е сред 15-те държави от ЕС, които подкрепят въвеждането на таван на цените на газа, съобщиха европейски медии в навечерието на второто за септември извънредно заседание на енергийните министри от ЕС в Брюксел.

Според съобщение на Европейската народна партия в Туитър, останалите 14 държави, подкрепили предложението, са Белгия, Гърция, Италия, Хърватия, Франция, Латвия, Литва, Малта, Полша, Португалия, Румъния, Словакия, Словения и Испания. За приемане на предложението са необходими 16 гласа.

Българското правителство очаква ограничението на цените да има благоприятни последици за икономиката и в частност за туризма.

С таван на цените на енергоносителите България може да има много силен зимен туристически сезон

служебният министър на туризма Илин Димитров в интервю за БТА в Стара Загора

Туризмът съставлява около 10 на сто от българския БВП. Европейската комисия засега предлага таван на цените само на петрола, внасян от Русия. (26 септември)

София и Загреб обменят опит в подготовката за въвеждане на еврото

ЗАГРЕБ – Служебният вицепремиер по управление на европейските средства Атанас Пеканов посети Хърватия, за да се запознае с опита на тази страна в подготовката за въвеждане на еврото. Предвижда се общата валута да бъде въведена в Хърватия от началото на следващата година, а България работи, за да я последва скоро.

Когато еврото бъде въведено в България, в продължение на месец цените ще бъдат обявявани в евро и в лева, уточни Пеканов. 

Еврото носи допълнителна стабилност и доверие в страната. На обществото трябва да бъде изяснен целият процес, включително и евентуалните рискове 

Атанас Пеканов, служебнен вицепремиер, за разговора му при срещата с хърватския премиер Андрей Пленкович в Загреб

Пеканов съобщи, че София и Загреб работят съвместно за влизане в Шенген и в Организацията за икономическо сътрудничество и развитие. (28 септември)

Този обзор представлява редакционен подбор от европейски материали, изготвени от БТА. Редакционната отговорност за тази публикация е на БТА. Излиза в понеделник и четвъртък.