nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

ЕС: граничният контрол трябва да бъде необходим и пропорционален

от AI | 13.сеп. 2024 | Europe in brief AI

БРУКСЕЛ (АНП) – Европейската комисия е в разговори с Германия за граничните проверки, които страната иска да въведе от понеделник. Комисията заявява, че държавите членки могат да извършват вътрешни гранични проверки, но само ако са „необходими и пропорционални“, каза говорител на Комисията. „Затова този вид мерки трябва да останат строго изключителни.“

Границата между Германия и Полша. Снимка: Стефан Зауер/dpa-Zentralbild/dpa

Комисията сега не иска да коментира дали обявените от Германия гранични проверки са необходими и пропорционални. Това тепърва ще се оценява. Комисията също така не иска да казва какви действия ще предприеме, ако се установи, че Германия действа в нарушение на Шенгенския кодекс.

Холандският ПВВ-министър Маржолен Фабер (Миграция) в понеделник съобщи, че с интерес следи изпълнението на германските гранични проверки. Лидерът на ПВВ Герт Вилдерс е поддръжник на граничните проверки. „Колкото по-рано, толкова по-добре,“ каза той във вторник. Той иска да види дали холандското правителство може да предприеме подобна мярка.

В Шенгенския кодекс са записани правилата за граничния контрол на лицата, които влизат в страна-членка през външните граници на държавите-членки на ЕС.

„Според Шенгенския граничен кодекс, държавите-членки могат отново да въвеждат вътрешни гранични проверки, за да се справят със сериозна заплаха, била тя за обществения ред или вътрешната сигурност, когато това е необходимо,“ каза говорителят.

Ако и други държави-членки искат да въведат гранични проверки, това според Комисията трябва да бъде в съответствие с Шенгенския граничен кодекс.

(10 септември)