es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Мадрид – министърът на външните работи на Испания, ЕС и сътрудничеството, Хосе Мануел Албарес, заяви този вторник, че Испания ще отнесе кризата във Венецуела до Съвета по външни работи на ЕС, предвиден за 29 и 30 август.

В изявление пред пресата в Сената, испанският министър заяви, че в понеделник е разговарял по телефона с венецуелския си колега, Иван Гил, и с основните лидери на опозицията, Мария Корина Мачадо и Едмундо Гонзалес, за да се постигне „диалогирано“ и „постигнато с преговори“ решение на сегашната криза.

„Испания продължава да разговаря с правителството и опозицията и ще продължи да го прави, за да помогне на братския народ на Венецуела“, каза Албарес, като подчерта, че има „пълно съответствие“ с работата на върховния представител по външната политика на ЕС, Жозеп Борел.

Външният министър на Испания увери, че ролята на Испания „се признава и оценява“ от опозицията и подчерта, че тази роля включва и други контакти с правителства от Латинска Америка. Миналата седмица Албарес разговаря с министрите на външните работи на основните посреднически страни: Бразилия, Колумбия и Мексико.

Министърът потвърди, че в резултат на тези контакти, и със съгласието на правителството на Николас Мадуро, Испанското посолство в Каракас ще поеме дипломатическите интереси на Доминиканската република след изтеглянето на нейния персонал. „Испания винаги ще бъде на разположение на всички страни и всички братски народи от Латинска Америка“, подчерта той.

В изказване пред горната камара, испанският министър заяви, че ангажиментът на правителството към демокрацията във Венецуела е твърд, както се е доказало в подкрепата на Барбадоското споразумение между чавизъм и опозиция и в защитата на две „ключови инструменти“ като наблюдението на избори и санкциите.

Във връзка със санкциите, наложени от ЕС, министърът защити, че те са „пропорционален, гъвкав, временен“ инструмент. „Те не са самоцел“, а целта, според Албарес, е да се постигне „политическа нормализация“ в южноамериканската страна. (13 август)