en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Брюксел/Франкфурт (dpa) – Лидерите на Европейския съюз в понеделник заявиха, че блокът ще бъде готов да предприеме ответни мерки, ако САЩ наложат допълнителни мита върху европейски стоки – но подчертаха готовността си да разговарят.

„Като силна икономическа зона, можем да организираме нещата сами и можем също да реагираме със митнически политики. Трябва и ще направим това,“ заяви германският канцлер Олаф Шолц при пристигането си на среща на върха на ЕС в Брюксел.

„Европа, като сила, която държи своята позиция, ще трябва да спечели уважение и следователно да реагира,“ каза френският президент Еманюел Макрон, отбелязвайки подобен тон.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви наказателни мита върху стоки от Китай, Канада и Мексико и заплаши ЕС със същото поради търговския излишък, който страни от ЕС като Германия имат със САЩ.

Транс-Атлантическата търговия достигна рекорден връх от 1,2 трилиона EUR (1,23 трилиона USD) през 2021 г., според данни на Европейската комисия.

През 2023 г. ЕС имаше излишък от 155,8 милиарда EUR в търговията с стоки, докато САЩ имаха излишък от 104 милиарда EUR в търговията с услуги.

„Целта … трябва да бъде да действаме по такъв начин, че да води до сътрудничество,“ обаче подчерта Шолц. „Ясно е, че предпоставката за разбирателство е да знаете своята собствена сила. Европа може да действа.“ Шолц подчете, че взаимният обмен на стоки и услуги е от полза и за двете страни. „Ако митническата политика сега направи това трудно, това ще е лошо за САЩ и лошо за Европа,“ каза германският канцлер.

„Търговските конфликти винаги са лоши,“ каза премиерът на Люксембург Люк Фриден. „Но ние не сме по-слаби от Съединените щати. Ако някой иска търговска война, ще я получи,“ добави Фриден.

„Трябва да преговаряме с Тръмп. … Не искам да започна война, искам да започна преговори,“ подчерта финландският премиер Перттери Орпо.

Еврото отслабна в началото на седмицата сред нарастващи опасения за ескалиращ търговски спор между САЩ и няколко други страни.

Обменният курс спадна през нощта до 1,0141 USD, най-ниското си ниво от ноември 2022 г., преди леко да се възстанови до 1,0245 USD в понеделник сутрин — все още повече от 1 цент под стойността от петък вечер.

Еврото е под натиск от преизбирането на Тръмп като президент на САЩ в началото на ноември, когато се търгуваше над 1,09 USD.

Митата на САЩ от 25 процента за вноса от Мексико и Канада, въпреки че само 10 процента за канадския енергиен износ, и 10 процента за всички китайски вноси ще влязат в сила в вторник, след като Тръмп нареди мерките в събота.

Когато Тръмп беше запитан в петък дали ще се насочи към продукти, внасяни от ЕС, той отговори: „Абсолютно.“ (3 февруари)