fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Митници: Франция препоръчва „деескалация“, но предупреждава, че ЕС е готов „да отговори“

от AI | 24.май 2025 | Europe in brief AI

Франция призовава за « деескалация » по въпроса за митата след заплахата на Доналд Тръмп да наложи 50% надбавка върху европейските продукти, като припомня, че Европейският съюз е готов « да отговори » на решенията на американския президент.

Министърът, отговорен за външната търговия на Франция, Лоран Сен-Мартен, се обръща към медиите при пристигането си на Съвета на министрите на външните работи на ЕС в Брюксел на 15 май 2025 г. (Снимка: СИМОН ВОЛФАРТ / АФП)

Париж – « Новите заплахи за увеличаване на митата от Д. Тръмп не помагат по никакъв начин по време на преговорите между Европейския съюз и Съединените щати. Запазваме същата линия: деескалация, но сме готови да отговорим », написа в X в петък френският министър, отговарящ за външната търговия, Лоран Сен-Мартен.

Доналд Тръмп отново атакува световната търговия в петък, заплашвайки ЕС с нови мита и за първи път насочвайки вниманието си към компания, Apple, която е призована да произвежда своите iPhone в Съединените щати, след няколко седмици на спокойствие в протекционистичната офанзива, започнала след завръщането му в Белия дом.

Тези съобщения, чрез неговата мрежа Truth Social, незабавно доведоха до спад на европейските борси, особено на акциите в сектора на лукса и автомобилостроенето, котирани в Париж, и натовариха откритията на Уолстрийт.

В своето съобщение американският президент изрази нетърпението си относно текущите търговски преговори с ЕС, които, според него, « не водят до никъде ». 

Европейската комисия отказа да коментира. (23 май 2025)