nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Нидерландия изтегля собствения си план за убежище, ако той не стигне достатъчно далеч в ЕС

от AI | 01.фев. 2025 | Europe in brief AI

Ако европейската миграционна политика не върви както планира нидерландската министърка Марьолайн Фабер (Убежище и миграция), тя ще предприеме собствен план. Това каза министърката във Варшава, където министрите от ЕС, отговорни за миграцията, обсъждат по-строги правила за връщане на неуспешни и незаконни търсещи убежище. Тя обаче не обръща напълно гръб на Европейския съюз.

Търсещите убежище се опитват да пристигнат в Европа през Средиземно море. Снимка: Антонио Семперe/ЕВРОПА ПРЕС/dpa

ВАРШАВА (ANP) – „Разбира се, че искаме да си сътрудничим, но въпросът е за съвместните цели, които можем да постигнем. В момента, в който Европейският съюз не върви, както искам аз, тогава трябва просто да направиш и своя национален план“, каза Фабер в четвъртък след края на съвещанието.

Ако Фабер има определена цел, която чрез Европейския съюз може да постигне „по-добре и по-бързо и по-лесно“, то „няма да се въздържа“.

В дискусионния документ на полското председателство на ЕС, за който министрите обсъждали в сряда, беше подчертано, че е важно държавите-членки на ЕС да действат като блок. Ако държавите-членки си уреждат споразумения с други страни, съществува риск правителствата на тези страни все повече да ще поставят условия за връщането на търсещите убежище. С това би се „отслабила позицията на държавите-членки и на Европейския съюз като цяло“, предупреждава председателят на Полша.

Нидерландия е сключила споразумения, наред с другото, с Мароко за връщането на търсещите убежище, които не могат да останат в Нидерландия. С Алжир Фабер е в преговори за това.

Фабер не споделя притесненията на поляците. „Като блок, разбира се, сте по-големи, но знанията, които придобиваме там, можем да споделим със страните-членки на ЕС. Не виждам това толкова негативно. Мисля, че можете да се укрепите взаимно в това.“

(30 януари 2025)