nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Прилагането на връщането на търсещите убежище трябва да бъде същото в цялото ЕС

от AI | 31.ян. 2025 | Europe in brief AI

Еврокомисар Магнус Брюннер (Миграция) смята, че връщането на отхвърлените търсещи убежище в целия Европейски съюз трябва да бъде наложено по един и същи начин. Това изисква повече координация в ЕС, каза Брюннер след срещата на министрите на ЕС, отговарящи за миграцията. Брюннер мисли за унифицирани правила в ЕС, на базата на които отхвърлените търсещи убежище да бъдат връщани в страната на произход.

Еврокомисар Магнус Бруннер Снимка: АПА/Ханс Клаус Техт

ВАРШАВА (ANP) – „Когато на някого е наредено да напусне държава, това важи и за целия Европейски съюз“, каза Брунер. Според него ефективното прилагане на решенията за връщане е от съществено значение.

Новите и по-строги правила на ЕС за изгонване на търсещи убежище бяха основен въпрос в четвъртък на срещата на министрите на ЕС, сред които и нидерландският министър Маржолайн Фабер (Имграция и убежище). Европейската комисия ще излезе през март с предложение за ново законодателство на ЕС за връщане. Брунер каза във Варшава, че основно е слушал желанията и нуждите на държавите членки. Това ще използва през следващите седмици за своето предложение.

Новото законодателство на ЕС трябва да бъде „много амбициозно, с ясни задължения за върнатите“, каза Брунер. По-строгите правила за върнати търсещи убежище, които представляват заплаха за сигурността, също са „много важни за нас“.

Освен подобряването на връщането в и чрез ЕС, трябва да се засили сътрудничеството с трети страни. Става дума за държави, от където идват търсещите убежище и където държавите членки на ЕС искат да ги върнат обратно. Не всички държави желаят това. Според еврокомисаря е време да се „направят по-големи стъпки, за да се закотвят европейските миграционни интереси и в партньорства, които ще поддържаме по света“.

ЕС трябва да използва по-добре съществуващите инструменти, като визовата политика, каза Брунер. По-късно тази година той ще излезе с нова визова стратегия.

(30 януари 2025)