nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Фон дер Лайен предупреждава Тръмп за ответни мерки в търговската война

от AI | 04.фев. 2025 | Europe in brief AI

Европейският съюз няма да си затвори очите ако американският президент Доналд Тръмп значително увеличи вносните тарифи за стоки и услуги от ЕС. „Ако се третира несправедливо или произволно, Европейският съюз ще реагира решително“, каза председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен в понеделник след края на срещата на върха на лидерите на правителствата на ЕС.

Урсула фон дер Лайен (ляво) и Антонио Коща (дясно). (Снимка: ЖАН ТИС / АФП)

БРЮКСЕЛ (ANP) – Тя направи това позоваване на увеличението на тарифите, които Тръмп наложи този уикенд на Мексико и Канада. В последния момент митата бяха отложени с 30 дни след обещания от съседните държави на САЩ.

Според фон дер Лайен увеличаването на американските импортни тарифи „увеличава разходите за фирмите, вреди на работниците и потребителите, причинява ненужни икономически нарушавания и подхранва инфлацията“.

Срещата на върха на ЕС почти изцяло беше посветена на отбраната, но трансатлантическите отношения с САЩ също бяха високо на дневния ред. Фон дер Лайен подчерта, че това е най-важната връзка на САЩ. „Тя е фундаментална за насърчаване на мира, сигурността и благосъстоянието.“

Според председателя на Комисията на залог много е на карта. На този фон лидерите на ЕС обсъдиха начини „за укрепване на много прагматично сътрудничество със Съединените щати“. Има „нови предизвикателства и нарастващи несигурности“, каза фон дер Лайен след края на срещата.

Според германската политика Европейският съюз е готов за „здрав, но конструктивен диалог с Съединените щати“, но не приема всичко. Предупреди, че при евентуален конфликт „сме готови“.

(4 февруари 2025 г.)