de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

„`html

Люксембург – Германската вътрешна министърка Нанси Фезер иска да поддържа германските гранични проверки, докато не бъдат намерени европейски решения. «Искаме да продължим да прекратяваме нередовната миграция, да спираме трафикантите, но също да се справяме с престъпниците и да разпознаваме ислямистите рано», каза социалдемократката на среща на министрите на вътрешните работи на ЕС в Люксембург. Други съседни държави също са възстановили граничния контрол. Ще трябва да извършваме граничен контрол в Германия, докато не бъдат намерени европейски решения за по-силна защита на външните граници.

Центрове за връщане извън ЕС

Една точка за по-добра защита на външните граници е ефективността на политиката на връщане на ЕС. Още през май 15 държави от ЕС настояха в писмо до Европейската комисия за създаването на центрове извън ЕС, където отхвърлени кандидатстващи за убежище могат да бъдат държани до депортацията си.

Фезер изрази предпазливост. За това е необходима партньорска държава, което тя счита за «най-трудната точка». «Ние все още проверяваме това и ще излезем с резултати пред обществеността скоро.»

Орбан не иска да допуска търсещи убежище в Европейския съюз

Унгарският министър-председател Виктор Орбан настоя в сряда в реч пред Европейския парламент, че бъдещите процедури за убежище трябва да се извършват в държави извън ЕС в външни «горещи точки» и търсещите убежище не трябва да се допускат в Съюза. «Можем да допуснем в ЕС само тези, които предварително са получили съответното разрешение», каза той според превода на парламента. «Това е единственото решение. Всичко останало е илюзия.» (10 октомври)

„`