en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

„`html

Брюксел (ДПА) – Лидерите на Европейския съюз в четвъртък обсъдиха потенциални центрове за връщане на мигранти извън блока и други подходи, тъй като столиците заемат все по-строги позиции.

Изграждането на лагери извън ЕС за мигранти, които нямат право да останат в блока, „не е тривиално“, каза президентът на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен след срещата.

Остават отворени въпроси, като например колко време ще останат хората в тези центрове и какво ще се случи, ако някой не може да бъде върнат в страната си, каза тя.

Страните от ЕС се съгласиха да работят за връщането, тъй като понастоящем само 20 процента от мигрантите, на които е наредено да напуснат, са депортирани, каза фон дер Лайен, след като обяви ново законодателство на ЕС за връщане по-рано тази седмица.

„Трябва да се разгледат нови начини за предотвратяване и противодействие на нередовната миграция“, се чете в съвместно изявление, публикувано след събирането в Брюксел.

Сред серия от изборни успехи за крайнодесни партии в целия ЕС и променящия се ландшафт на сигурността, спорният въпрос за миграцията отново излезе на преден план.

Крайнодясното правителство на Италия обяви тази седмица, че първите мигранти, спасени на морето, бяха доведени в нови спорни центрове за предоставяне на убежище в Албания, за да бъдат обработени извън блока.

Пристигайки на събранието, германският канцлер Олаф Шолц изрази скептицизъм относно ефективността на възможните нови приемни центрове.

„Ясно е, че концепции, които представляват много малки капки, когато погледнете числата, не са наистина решението за страна, толкова голяма като Германия“, каза Шолц. „Имахме над 300 000 души, които дойдоха в Германия незаконно миналата година,“ добави той, като подчерта, че центровете, които могат да поберат по 1 000 или 2 000 души наведнъж, няма да помогнат много.

Последните планове на Полша временно да спре правото на убежище на своите граници с Русия и Беларус бяха посрещнати с разбиране. Варшава обвинява Москва и Минск в тласкане на мигрантите към полската граница, която също е външна граница на ЕС, с цел дестабилизиране на блока и подкопаване на сигурността.

Финландия, която граничи с Русия на изток на разстояние около 1 340 километра, затвори съвместната граница миналата година по обвинения, че Москва умишлено довежда нерегистрирани търсещи убежище на преминаванията.

Лидерите на ЕС изразиха своята солидарност с членовете, засегнати от политическото инструментиране на мигранти. „Изключителни ситуации изискват подходящи мерки,“ се чете в съвместната декларация на ЕС, преди да се подчертае, че всички предприети стъпки трябва да бъдат в съответствие с правото на ЕС и международното право.

Страните от ЕС се съгласиха по-рано тази година на голяма реформа, насочена към затягане на законите за миграцията и убежището в блока, които бяха в разработка от години, но прилагането на новото законодателство може да отнеме години, като някои призовават процесът да бъде ускорен.

Обсъдиха също Украйна и Близкия изток

Наред с миграцията, дългосрочната подкрепа за войната в Украйна и конфликтът в Близкия изток задържаха лидерите на върха заети.

Украинският президент Володимир Зеленски се присъедини към лидерите на ЕС за представяне на своето виждане за прекратяване на войната и молба за по-нататъшна подкрепа. Русия-благоприятната Унгария обаче блокира повече военна помощ.

Лидерите също обсъдиха конфликта в Близкия изток, след като столиците се затрудняват да се съгласят с отговор, който може да помогне за спиране на бойните действия. (17 октомври)

„`