„`html
Брюксел – дипломат №1 на ЕС Жозеп Борел остро осъди изпълнението на смъртното наказание на германско-иранския двойно гражданин Джамшид Шармахд. „ЕС категорично отхвърля смъртното наказание по всяко време и при всички обстоятелства“, написа Борел на платформата X. „Съчувстваме на болката на семейството и близките и изразяваме нашата солидарност с германското правителство, с което сме в контакт“, продължи той. ЕС обмисля „мерки“ в отговор на изпълнението на присъдата, написа той по-нататък, без да посочва подробности.
Иранското правосъдие обяви изпълнението на смъртното наказание на Шармахд в понеделник вечер. През пролетта на 2023 година в спорен процес той бе осъден на смърт по обвинения в тероризъм. Роднините категорично отхвърлиха тези обвинения.
Канцлерът на Германия нарече изпълнението на смъртното наказание скандал
Федералният канцлер Олаф Шолц и германският външен министър Аналена Бербок вече остро осъдиха изпълнението в понеделник. Шолц го нарече скандал. Бербок заяви, че убийството „показва отново, какъв точно човеконенавистен режим управлява в Техеран“. На Техеран многократно бе направено ясно, че „изпълнението на смъртната присъда на германски гражданин ще има сериозни последици.“
Първите последствия вече са предприети. На бизнес представителя на посолството бе съобщено в Министерството на външните работи недоволството на германското правителство. „Ние предадохме нашият остър протест срещу действията на иранския режим & си запазваме правото на по-нататъшни мерки“, написа министерството на платформата X.
В момента няма ирански посланик в Берлин. Предишният посланик е напуснал заради редовна смяна на персонала, а заместник все още не е пристигнал. След убийството на Шармахд, изглежда като малко вероятно скоро да бъде изпратен нов посланик.
Отраснал в Германия, живял години наред в САЩ
Шармахд е роден през 1955 г. в Техеран, пристига на седемгодишна възраст в Германия и израснал в Германия, където в Хановер години наред е управлявал компютърен магазин. През 2003 година се премества в Калифорния, САЩ, където е бил политически активен. В САЩ Шармахд е бил активен в иранската група за изгнание-опозиция „Тондар“ (Гръм). Иранското правителство обвинява монархистката организация за нападение през 2008 г. в милионния град Шираз с множество загинали. Обвиненията не могат да бъдат проверени по независим начин – роднини са искали екзекуцията на Шармахд.
През лятото на 2020 г. Шармахд е бил под мистериозни обстоятелства отвлечен от Дубай в Иран; няколко доклада говорят за отвличане от иранската разузнавателна служба. Оттогава е бил в изолация. (29 октомври)
„`