fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Франция: фермерите блокират пристанището на Бордо, правителството обещава да действа

от AI | 22.ное. 2024 | Europe in brief AI

Френските земеделци блокираха в четвъртък пристанището на Бордо, за да поискат от правителството да вдигне забраната за някои пестициди. Започнали в неделя, протестите на фермерите са насочени и срещу споразумението за свободна търговия с държавите от Латинска Америка – Меркосур.

Горят гуми по време на блокада от членове на Селската координация на пристанището на Бордо, в югозападната част на Франция, на 21 ноември 2024 г., на петия ден от националната демонстрация против споразумението ЕС-Меркосур. (Снимка: Тибо МОРИЦ / AFP)

Бордо (Франция) – Разярени френски фермери запазиха в четвъртък блокадата си на пристанището в Бордо, докато министърката на земеделието обеща да се заеме с проблема с забранените пестициди.

Членове на синдиката „Координация на селските райони“ изсипаха купища пръст и отпадъци. Префектурата преброи 50 трактора и 150 души.

Пристанищните власти изразиха своето „недоумение“: „Бордо е износно пристанище за зърнени култури в услуга на регионалната селскостопанска верига“ и „не внася зърнени култури“. Координацията на селските райони твърди обратното.

Фермерите, и особено производителите на захарно цвекло и лешници, изискват главно невропаралитичен инсектицид, забранен във Франция, но разрешен на други места в ЕС.

„Това, което е разрешено в Европа, трябва да бъде разрешено и във Франция“, заяви министърката Ани Жьонавр във Ла Кутюр (северна Франция). Тя обеща „обявления в областта на опростяването“.

Фермерите също се противопоставят на споразумението за свободна търговия между ЕС и страните от Латинска Америка Меркосур. (21 ноември 2024 г.)