de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Брюксел – Европейските общини биха били „много силно адресирани“ от председателя на Комисията Урсула фон дер Лайен, заяви председателят на Австрийския съвет на общините Йоханес Пресъл по време на съвместна пресконференция с германския регионален политик Хежо Хьофер в четвъртък в Брюксел. „Ние сме обещани на фокуса върху местно ниво“, така Пресъл. Това означава, например, нареждане към бъдещите еврокомисари да включат това ниво по-силно в решенията.

Според кмета на долноавстрийската община Ардагер „Европа се нуждае от време, за да възприеме новото ниво по-силно“. Пресъл е по повод на ежегодния съвместен Европейски ден с Германския съвет на градовете и общините. Приета през това време резолюция „Да вървим заедно към бъдещето – общините като дом!“ подчертава важната роля на общините при преодоляването на текущи предизвикателства като миграция или цифровизация.

„Гражданите са понастоящем много несигурни в кризите, хората се ориентират към комуната“, каза Хьофер, който беше до юни 2024 г. заместник-член на Комитета на регионите (COT). „Важно е да могат да се грижат за малките неща на местно ниво, за да намерят хората там уют“. Защото „ако това се разпадне, ще има последици и на европейско ниво“. Той критикува в Германия „големия дефицит на комуните от десетилетия: Когато приемаме задачи, трябва също така да имаме пари за това“.

Общините се чувстват претоварени с миграцията

Пресъл вижда претовареността на общините с миграцията. Той изисква, че трябва да се вижда и разбира „последващото въздействие в общините, които приемат хора“. Общините трябва да покажат на Европа „какво правим по отношение на интеграцията“. Това върви много отвъд „краткосрочното приемане на хора.“ От бъдещия австрийски еврейски комисар по миграцията Магнус Бруннер (ÖVP) очаква той, че „миграционният поток ще бъде по-добре разпределен на европейско ниво: Малко държави и комунитети вършат огромна част, и това води до проблеми“.

Изискваният собствен еврокомисар за местно ниво не съществува във вероятно настъпващата на 1 декември Комисия фон дер Лайен II. Въпреки това, австрийските и германските представители на общините продължават с тяхното изискване: „Надяваме се, че с течение на времето ще имаме собствен комисар“, заяви Пресъл уверено. Но „също така в другите европейски институции и органи, особено в Европейския парламент, искаме политически отговорни лица за интересите, въпросите, но и за потенциалите на градовете и общините в Европа“, се казва в съвместната резолюция. (22.11.2024)