sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

„`html

Брюксел/Братислава – Европейските фермери не трябва да се страхуват от негативните последици на новото споразумение за свободна търговия между ЕС и страните от Меркосур. Това заяви еврокомисарят по търговия и икономическа сигурност Марош Шефчович в интервю за представители на словашките медии в Брюксел, информира кореспондентът на TASR.

Словашкият еврокомисар в края на миналата седмица в Монтевидео в присъствието на председателката на Европейската комисия (ЕК) Урсула фон дер Лайен договори подписването на десетлетното споразумение. Обезпокоения във връзка със споразумението вече изразиха европейските фермери. В понеделник те протестираха в Брюксел и най-вече Франция, Италия и Полша са против споразумението.

Шефчович твърди, че няма причини за безпокойство. Според него, това е исторически най-голямото инвестиционно партньорство между ЕС и страните от Меркосур. „Говорим за над 700 милиона потребители, за огромна търговия, която годишно надхвърля 84 милиарда евро. Предполагаме, че благодарение на това споразумение обемът на търговския обмен ще се увеличи с 20 до 30 процента,“ заяви той. Затова иска да увери европейските и също така словашките фермери, че ЕК в рамките на споразумението подхожда много внимателно към чувствителните стоки.

„За чувствителните стоки като внос на телешко и пилешко месо, квотите са на ниво 1,4 – 1,5 процента от европейското потребление. Ако потреблението на телешко месо е на ниво над шест милиона тона годишно, вносната квота за всички четири страни от Меркосур е 99,000 тона. Това са приблизително два пържоли на жител на ЕС за една година,“ обясни Шефчович.

Според него, това със сигурност не може да предизвиква проблеми на европейските фермери. ЕС също така въведе в споразумението строги европейски фитосанитарни норми за износителите от Аржентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай.

„Така че опасенията, които съм видял в медиите, относно използването на хормони и антибиотици, са абсолютно необосновани. За нас това е неприемливо и е отразено и в това споразумение,“ описва той.

Част от споразумението е и така наречената „ръчна спирачка“, механизъм, който трябва да предотврати създаването на дисбаланс на единния пазар на ЕС от гледна точка на вноса на агростоки от страните от Меркосур. Това би означавало на практика спиране на вноса на стоки, застрашаващи пазара на ЕС, като според него, ЕК също така подготвя конкретни финансови мерки за подобна ситуация.

„Искаме да имаме застраховка за такива случаи, които не предполагаме, и която ще бъде на стойност най-малко един милиард евро. Мисля, че опасенията на фермерите бяха изслушани,“ заяви Шефчович. Той припомни, че често се е срещал с представители на европейския агросектор в предишната си функция в ЕК и изрази надежда, че когато фермерите подробно изучат детайлите на търговското споразумение с Меркосур, техните опасения ще намалеят. (11 декември).

 „Говорим за над 700 милиона потребители, за огромна търговия, която годишно надхвърля 84 милиарда евро. Предполагаме, че благодарение на това споразумение обемът на търговския обмен ще се увеличи с 20 до 30 процента.“ Марош Шефчович

„`