Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.СОФИЯ/ЕЛХОВО – Австрия ще се застъпи пред Европейския съюз България да получи помощ от два милиарда евро за подсилване на охраната на границата с Турция. Това обяви австрийският канцлер Карл Нехамер при посещението си в българския граничен град Елхово.
Защитата на българо-турската граница е защита и на границата на Австрия. Изключително благодарни сме за усилията, които българската държава полага за защитата на тази граница.
канцлерът на Австрия Карл Нехамер
Канцлерът и президентът Румен Радев огледаха от вертолет границата на ЕС с Турция. Според Нехамер системата на Шенген е пред голяма криза. Ако тя действа, това означава, че не трябва да има гранични проверки, но действителността е различна, коментира той и посочи примери.
България подобри значително организацията на охрана по границата с Турция, поставихме нови технически системи, предприемаме действия за по-добра подготовка на служителите на Гранична полиция. Незаконната миграция е предизвикателство за обединена Европа и България, като отговорен член на Европейския съюз, полага огромен труд, за да се справи с това предизвикателство.
президентът Румен Радев
Служебният премиер Гълъб Донев заяви след срещата си с канцлера на Австрия, че приемането на България в Шенген остава основен приоритет за София. Междувременно шведският премиер Улф Кристершон заяви пред Европейския парламент, че Шведското председателство на Съвета на ЕС е в готовност да върне темата за разширяването на Шенген в дневния ред.
През 2022 г. България е задържала общо 16 767 незаконно проникнали в страната чужденци, предимно от Афганистан и Сирия.
данни на МВР
Спрямо общия брой на задържаните незаконни мигранти през 2021 г. (10 799) се отчита увеличение над 150 процента. В наполовина запълнените центрове за бежанци към 31 декември 2022 г. са настанени 2412 души, основно от Сирия, сочат данните на вътрешното министерство. (23 януари)
Домбровскис за БТА: Инфлацията е ключовият въпрос пред членството на България в еврозоната
ЗАГРЕБ – Изпълнителният заместник-председател на Европейската комисия Валдис Домбровскис заяви пред БТА, че ключовият въпрос пред България преди присъединяването към еврозоната е инфлацията. Съвсем скоро ще бъде представена оценка за напредъка на София, която очаква да въведе общата валута догодина.
– Как оценявате напредъка на България към еврозоната в последните месеци?
– България е част от валутно-курсовия механизъм ЕРМ 2 от 2020 г., когато се присъедини заедно с Хърватия. Мога да кажа, че когато всички изисквания са изпълнени, България също може да се придвижи към еврозоната.
Важният въпрос засега е изискването за инфлация. Очакваме да направим преглед на това съвсем скоро. Друг момент е законодателството, свързано с Българската народна банка, но мисля, че всичко това може да бъде свършено. Обсъждаме всичко това с българското правителство и с министъра на финансите, които според мен имат яснота какво трябва да се направи. Така че голямата въпросителна е свързана с инфлацията.
– Оптимист ли сте, че страната може да се присъедини към еврозоната през 2024 г.?
– Както казах, ключов въпрос е инфлацията и той ще бъде разгледан съвсем скоро.
– Можем ли да наречем присъединяването на Хърватия успех, въпреки това, което се случи в началото на годината в страната с повишаването на цените на някои услуги и стоки?
– Със сигурност може да определим присъединяването на Хърватия към еврзоната като успешно. Всички знаем, че на 1 януари страната, освен към еврозоната, се присъедини и към Шенгенското пространство.
По отношение на техническите процедури за преминаване към единната валута, те бяха направени добре, като за това спомогнаха централната банка на страната и финансовият сектор.Предизвикателството за страната беше да направи всичките тези промени в контекста на висока инфлация, което не беше така за други страни, когато приемаха еврото.
Наистина наблюдаваме, че някои търговци използват това, за да увеличат цените неоправдано. В същото време виждаме властите в Хърватия да вземат необходимите мерки, които засега включват проверки и евентуално налагане на глоби.
Забелязва се, че инфлацията в Хърватия върви успоредно с тази в еврозоната и че е по-ниска, отколкото в страните в Централна Европа, които не са въвели единната валута. (24 януари)
На 2 април българите отново ще избират парламент
СОФИЯ – На 2 април в България ще се състоят отново предсрочни парламентарни избори. След последните избори на 2 октомври миналата година и три опита, политическите сили не успяха да стигнат до съгласие за съставяне на правителство. Очаква се Народното събрание да бъде разпуснато на 3 февруари, за да започне предизборната подготовка.
Надявам се в оставащото време народните представители да докажат, че борбата с корупцията, Планът за възстановяване и устойчивост, европейската интеграция, са реален приоритет, а не само предизборни обещания.
президентът Румен Радев
В деня, в който държавният глава обяви датата на новите и четвърти поред извънредни парламентарни избори в последните две години, Инициативен комитет започна подписка за национален референдум зца промяна на формата на държавно управление от парламентарна на президентска република. (24 януари)
Преговорите за членство в ЕС на Северна Македония зависят от спазването на правата на българите, възможно е спиране на двустранни проекти между София и Скопие
СОФИЯ – Няма да оставим интересите на българските граждани в Република Северна Македония или на хората с българско самосъзнание да бъдат незащитени. Това заяви българският служебен министър на външните работи Николай Милков след заседание на Комисията по външна политика в Народното събрание, на което той и българският посланик в Република Северна Македония (РСМ) Ангел Ангелов бяха изслушани във връзка с „ескалация на прояви и престъпления от омраза“. Българинът Християн Пендиков беше пребит на 19 януари в Охрид, получи тежки наранявания и се лекува в София.
Ще предприемем решителни стъпки в рамките на всички международни организации и в рамките на Европейския съюз, както и на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа, която Република Северна Македония в момента ротационно председателства.
Всички възможности за диалог са открити, ако Северна Македония изпълнява ангажиментите в защита на правата на българските граждани и на тези с българско национално самосъзнание. РСМ може с десетилетия да не започне преговори за влизане в ЕС, ако не изпълни поетите от нея ангажименти.
министър Николай Милков
Българският външен министър посочи, че ще бъдатпреразгледани „редица компоненти и елементи на нашето двустранно сътрудничество“ с РСМ. Възможно е спиране и преоценяване на междуправителствени проекти.
Посланикът на България в Скопие Ангел Ангелов, отзован за консултации след инцидента с Пендиков, ще остане в България в „знак на твърдо отношение“.
По-рано тази седмица президентът на РСМ Стево Пендаровски предложи да бъде забранен достъпът до неговата страна на „един евродепутат и няколко други лица от България“. (25 януари)
Този обзор представлява редакционен подбор от европейски материали, изготвени от БТА. Редакционната отговорност за тази публикация е на БТА. Излиза в понеделник и четвъртък.