nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

СТРАСБУРГ (ANP) – Европейският парламент одобри бюджетното предложение за Европейския съюз за 2025 г., с което влиза в преговори с държавите членки. Цяла поредица от предложения за изменения бяха приети в сряда, включително и премахването на орязването от 90 милиона евро на европейската гранична охранителна служба Фронтекс, която държавите членки бяха предложили. Парламентът иска общо 548 милиона евро повече да бъдат инвестирани в изследвания, образование, здравеопазване и управление на миграцията.

Фондът за убежище, миграция и интеграция е увеличен от Парламента с 25 милиона. За управление на границите се отпуска допълнително 35 милиона евро. Част от този бюджет е предназначен за подкрепа на Румъния и България за присъединяване към Шенген.

Европейският парламент иска още да инвестира 242 милиона евро допълнително в изследователската и иновационната програма „Хоризонт Европа“. Също така трябва да се увеличи с 70 милиона евро програмата „Еразъм“ за обмен на студенти и докторанти.

Трябва да се увеличат със 96 милиона евро средствата за селско стопанство, със 120 милиона евро за хуманитарна помощ и със 110 милиона евро за източните и южните съседи на ЕС, например Молдова. За превенция на сърдечно-съдови заболявания, рак, детски заболявания и подобряване на психичното здраве парламентът иска да отпусне допълнително 50 милиона евро.

„Парите са на разположение“, каза евродепутатът Виктор Негреску на пресконференция след гласуването. Той преговаря от името на Европейския парламент с държавите членки на ЕС за бюджета за 2025 г. Според него през последните години много средства не са били изразходвани, въпреки че са били резервирани в бюджета на ЕС. „В времена като тези трябва да инвестираме повече. Без да искаме повече вноски от държавите членки.“ Той се позовава на необходимостта от подобряване на конкурентоспособността на Европа.

Сега започват триседмичните преговори между Европейския парламент и министрите на финансите на ЕС за постигане на съгласие относно обхвата на бюджета и областите, за които ще отиват парите. Парламентът иска следващата година Европейският съюз да разполага с бюджет от почти 201 милиарда евро. Държавите членки искат през следващата година да намалят разходите с над 1,5 милиарда евро.

(23 октомври 2024 г.)