Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

SARAJEVO – Europska komisija je na preporuke Europskog parlamenta 18. listopad proglasila Europskim danom borbe protiv trgovine ljudima. U potrazi za boljim životom, zaradom ili avanturom, veliki broj osoba, mahom žena, postane žrtvom trgovine ljudima.

Migrantska kriza postavila je veliki izazov pred nadležne službe i nevladine organizacije kako na učinkovit i koordiniran način odgovoriti na taj problem. To se naročito reflektira u identifikaciji (potencijalnih) žrtava trgovine ljudima među migrantima i izbjeglicama, s obzirom na to da migracije u velikoj mjeri funkcioniraju na bazi krijumčarenja i trgovine ljudima.

Zbog toga je jako važno raditi na ranoj identifikaciji i efikasnoj intervenciji u cilju sprečavanja trgovine ljudima i umanjenju ranjivosti migranata prema zloupotrebi i eksploataciji. Pored kontrole migrantskih prolazaka, prevencije i sprečavanja krijumčarenja i trgovine ljudima, veoma važan izazov je i rad na prevenciji radikalizacije javnosti, ksenofobije i netrpeljivosti prema migrantima.

Stručni savjetnik za borbu protiv trgovine ljudima u Ministarstvu sigurnosti BiH Sanin Prašović kazao je da je obilježavanje Europskog dana borbe protiv trgovine ljudima ove godine posvećeno trgovini ljudima u okviru migracijskih tokova. Dodao je da su 2022. godine imali ukupno pet identificiranih stranih žrtava trgovine ljudima u okviru kampa “Lipa”.

– U pitanju su bili migranti iz Pakistana i Afganistana – četiri maloljetne i jedna punoljetna osoba. Oni su iskorištavani u svrhu seksualne eksploatacije – kazao je Prašović.

Kako je dodao, Ministarstvo sigurnosti BiH u proteklom je razdoblju, zajedno sa svim entitetskim i županijskim vladama, uradilo dosta toga kako bi ovaj problem stavili pod kontrolu. Međutim, kao i svi drugi oblici organiziranog kriminala, i trgovina ljudima je još uvijek prisutna u BiH. (18.10.)

U prošloj godini u BiH identificirano 38 slučajeva trgovine ljudima, većina maloljetne osobe

MOSTAR – U BiH u prvih deset mjeseci ove godine registrirane su 24 potencijalne žrtve trgovine ljudima, a većina su bile maloljetne ženske osobe. Uglavnom je bila riječ o prosjačenju, prisilnim brakovima, čak 13 osoba, ali i drugim oblicima trgovine kao što je prostitucija, radna eksploatacija, ali i krijumčarenje ljudi.

U Mostaru obilježen Europski dan borbe protiv trgovine ljudima (Foto FENA/Branka Soldo)

Prema podatcima kojima raspolaže Udruženje za edukaciju i razvoj “Dignitet”, od 24 potencijalne žrtve, njih 22 je bilo iz BiH, a ostali su bili strani državljani koji su bile žrtve prisilnog rada. U sigurnim kućama/skloništima potpomognuto je ukupno 20 žrtava trgovine ljudima.

– Prošle godine identificirano je 38 žrtava raznih oblika trgovine ljudima. Zabrinjava činjenica da su veliki broj njih maloljetne osobe, a one čine čak 29 od 38 slučajeva – izjavila je Abida Pehlić iz Udruženja ”Novi put”.

Kako je kazala, od 29 slučajeva maloljetnih osoba, 23 su djevojčice, a šest dječaci. Pehlić je navela kako spomenuto udruženje radi na poticanju žrtava trgovine ljudima da se uključe u procese kreiranja politika, koje bi poslužile za unaprjeđenje odgovora na problem trgovine ljudima.

– To radimo uz podršku USAID Aspire programa za unaprjeđenje ljudskih prava i kroz naš svakodnevni rad pokušavamo osvijestiti što veći broj građanki i građana BiH, posebno mladih, kako bi se blagovremeno zaštitili od bilo kojeg oblika eksploatacije – navodi Pehlić. (18.10.)

U zadnjih par mjeseci bilježi se porast broja migranata

SARAJEVO – Šef odsjeka za readmisiju i koordinator privremenog prihvatnog centra u Službi za poslove sa strancima Muris Selimović izjavio je u Sarajevu da u zadnjih par mjeseci bilježe određeni porast broja migranata koji ulaze nezakonito u Bosnu i Hercegovinu, najčešće iz pravca Srbije i jednim dijelom iz Crne Gore.

Migranti u Bihaću, BiH (Foto FENA)

– Ono što je važno naglasiti vezano za varijacije u brojevima je to da smo nekada vezali taj fenomen u odnosu na godišnja doba – otežano kretanje tijekom zimskog razdoblja, odnosno lakše tijekom ljetnog i tu su se kraće zadržavali. Fluktuacija je u ljetnim danima bila značajno veća u odnosu na zimske dane – kazao je Selimović, dodavši da je sada vrlo teško izvršiti procjenu na tom principu, nego da sve zavisi od opterećenosti određenih ruta.

Selimović je napomenuo da je Srbija zemlja u koju migranti dolaze prije nego što uđu eventualno u Bosnu i Hercegovinu. Kaže da iz Srbije ima nekoliko pravaca koje koriste i organizirane kriminalne skupine.

– Prije svih, to je pravac prema Mađarskoj i koliko je on aktivan i efikasan za njih, time je manji pritisak na BiH. U tom smislu smo imali jedan vrh u kolovozu kad je u pitanju identifikacija, oko 4.000 identificiranih migranata, u odnosu na svibanj ove godine kad smo imali nepunu tisuću ljudi identificiranih. Kad uzmemo brojke do današnjeg dana, u razini smo prošle godine, odnosno 27.500 migranata je identificirano, registrirano – kazao je Selimović. (18.10.)

Član Predsjedništva BiH osudio napad na bolnicu u Gazi

SARAJEVO – Član Predsjedništva Bosne i Hercegovine Denis Bećirović izjavio je da nema opravdanja za ubijanje nedužnih civila u Gazi.

Član Predsjedništva BiH Denis Bećirović (Foto FENA/Ured člana Predsjedništva BiH)

– Nedvosmisleno osuđujem brutalni napad na Al-Ahli Arabi Baptist bolnicu u Gazi, u kojem su ubijeni nevini palestinski civili među kojima je i veliki broj djece i žena. Napadi na bolnice koje predstavljaju simbol nesebične pomoći ljudima, napadi su na humanost. Zaštita medicinskog osoblja, medicinskih ustanova, pružanje medicinske pomoći ranjenicima i bolesnicima, zajamčeni su međunarodnim humanitarnim pravom. Izražavam svoju duboku sućut obiteljima žrtava ovog užasnog napada, kao i obiteljima žrtava u svim prethodnim napadima. Ubijanje nedužnih civila, nasilje i odvratni terorizam su neprihvatljivi za Bosnu i Hercegovinu – kazao je Bećirović.

Istaknuo je da je u interesu cijelog čovječanstva hitno zaustavljanje prolijevanja nedužne krvi i okončanje sukoba na Bliskom Istoku. Kako dodaje, civilizirani ljudi iskreno suosjećaju s obiteljima žrtava bez obzira na njihovu vjersku, etničku ili neku drugu pripadnost.

– Zaustavljanje rata, postizanje pravednog mira i uspostavljanje dviju država – Izraela i Palestine jedino je dugoročno rješenje – izjavio je Denis Bećirović.

Napadi na Gazu moraju stati, pravedni mir je jedino rješenje – Narod i Pravda

Iz stranke Narod i Pravda naglašavaju da “napadi na bolnice, potpuna blokada Gaze uključujući i uskraćivanje vode i hrane, zahtjev za iseljenjem milijun civila te nemogućnost dostave humanitarne pomoći predstavljaju kršenje međunarodnog humanitarnog prava i imaju obilježja zločina protiv čovječnosti za koje odgovornost snose izraelske vlasti”.

Osuđujući nasilje, Narod i Pravda poziva na uspostavu trajnog i pravednog mira u ovom dijelu svijeta.

Reagirala je i Islamska zajednica BiH koja je još jednom pozvala na deeskalaciju nasilja i zaštitu nedužnih civila. Istaknuli su da je pravedan i trajni mir i odustajanje od nasilja jedini put za postizanje rješenja u Svetoj zemlji te apelirali na sve one koji su u poziciji moći da zaustave spiralu nasilja i okrenu se postizanju mirovnog rješenja. (18.10.)

PIC: Vlasti trebaju osigurati da se Lokalni izbori održe uz povećanu razinu transparentnosti

SARAJEVO – S obzirom na to da je do Lokalnih izbora 2024. godine preostalo manje od 12 mjeseci, veleposlanici zemalja članica Upravnog odbora Vijeća za provedbu mira (PIC SBA) podsjećaju da vlasti BiH do sada nisu uspjele uskladiti Izborni zakon s međunarodnim standardima u pogledu  transparentnosti i integriteta izbornih procesa i pozitivnih praksi u provedbi demokratskih izbora.

Izbori u BiH (Foto FENA/Harun Muminović)

Ured za demokratske institucije i ljudska prava OSCE-a, GRECO i Venecijanska komisija Vijeća Europe su, kako se navodi, više puta dali jasne preporuke za ove izmjene.

– Vlasti trebaju osigurati da se Lokalni izbori 2024. održe uz povećanu razinu transparentnosti i integriteta. Građani moraju biti sigurni da mogu imati povjerenja u izborne sustave, dosljednu primjenu proceduralnih mjera zaštite i tajnost glasanja – poručuju veleposlanici, priopćeno je iz OHR-a.

Osim toga, PIC SBA prepoznaje ključnu ulogu Središnjeg izbornog povjerenstva (SIP) i poziva sve političke aktere da se konstruktivno i transparentno angažiraju u radu sa ovom institucijom, u skladu s Dejtonskim mirovnim sporazumom.

PIC SBA također upozorava da se ne poduzimaju nikakve radnje koje bi mogle narušiti integritet i nepristranost SIP-a i njenih članova,  a koje bi narušile status koji ima u skladu sa zakonom ili ometale sposobnost ove institucije da ispunjava svoje zakonske obaveze. (18.10.)

(Ova kompilacija urednički je izbor temeljen na izvještavanju FENA-e o Europi. Uredničku odgovornost za ovu objavu snosi FENA. Izlazi ponedjeljkom i četvrtkom.)