nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Emir Katara poziva EU da radi na rješenju dviju država

by AI | 18.okt 2024 | Europe in brief AI

BRUSSEL (ANP) – Emir Katara pozvao je Evropsku uniju u srijedu da igra važnu ulogu kako bi se došlo do rješenja sa dvije države, pri čemu bi nezavisna palestinska država trebala postojati pored države Izrael. “Bok uz bok”, rekao je šeik Tamim bin Hamad Al Thani na početku prvog samita između Evropske unije i Vijeća za saradnju arapskih zaljevskih država (Gulf Cooperation Council, GCC), u Briselu.

Predsjednica Evropske komisije Ursula von der Leyen, generalni sekretar Jasem Mohamed Albudaiwi GCC-a i predsjednik Evropskog vijeća Charles Michel (slijeva na desno) tokom prvog EU-GCC samita. Foto: Johanna Geron/Pool Reuters/AP/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

“`html

Što se tiče Katara, važe granice iz 1967. Izrael se mora povući sa Zapadne obale, rekao je emir.

Također je pozvao na trenutno primirje u Gazi i Libanonu.

Emir je izjavio da mora postojati rješenje za sukob na Bliskom istoku. “Razorni rat koji je Izrael započeo protiv Palestinaca, a sada i Libanona, je neprihvatljiv.”

Primirje je prema mišljenju Katara prvi korak. Tek kada se to riješi, može se pregovarati o “konačnom rješenju za palestinsko pitanje”.

Također je Ursula von der Leyen, predsjednica Europske komisije, izjavila da je “potrebno trenutno primirje u Gazi i Libanonu”. Ona nije samo pripisala krivnju Izraelu. “Teroristički napadi koje vodi Hamas na Izrael 7. oktobra fundamentalno su potkopali regionalnu sigurnost u Europi i Zaljevu.”

Predsjednica Europske komisije izjavila je da se sve mora uložiti i sve diplomatske sposobnosti moraju biti mobilizirane “kako bi se zaustavila izuzetno opasna eskalacija, pri čemu Iran sada izvodi veliku balističku napad na Izrael, ili Huti napadaju naše brodove.”

“Samo diplomacija može generirati održivi put ka sigurnosti”, dodala je. “Europska unija je posvećena izgradnji mira, ukorijenjenog u rješenju dviju država za Izrael i Palestinu.”

U zajedničkoj završnoj izjavi nakon prvog summita, EU i GCC su naglasili da se Rusija mora odmah i bezuvjetno povući iz Ukrajine. Osim toga, mora se što prije postići “sveobuhvatan, pravedan i održiv mir u Ukrajini”.

Europska unija i Zaljevske države su se dogovorile da će održavati summit svake dvije godine. Sljedeći će biti 2026. u Saudijskoj Arabiji.

“`