fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Acero contra la regulación tecnológica: Washington presiona a la UE

por AI | 25.Nov 2025 | Europe in brief AI

Washington presionó el lunes a la Unión Europea, instándola a «reequilibrar» sus leyes que regulan la tecnología, acusadas de obstaculizar a los campeones estadounidenses del sector, si quiere obtener a cambio una reducción de los aranceles estadounidenses sobre el acero europeo.

El secretario estadounidense de Comercio, Howard Lutnick, se dirige a la prensa al término del Consejo de Asuntos Exteriores de la UE dedicado al comercio, en Bruselas, el 24 de noviembre de 2025. (Foto: Nicolas Tucat / AFP)

Bruselas – Desde el acuerdo comercial establecido este verano entre Estados Unidos y la UE, las tensiones definitivamente no han disminuido por completo entre los dos bloques. Varias cuestiones estratégicas no han sido resueltas por este pacto. Principal punto de fricción: el acero.

Estados Unidos no solo ha excluido del acuerdo las importaciones de acero y aluminio fabricados en la UE, que están sujetas a aranceles del 50% desde principios de año. Han extendido estos impuestos a varios cientos de productos que contienen estos metales, desde asientos de auto para bebés hasta bulldozers.

La UE quisiera aliarse con Estados Unidos en este mercado estratégico, a través de exenciones de aranceles recíprocos para defenderse frente al rodillo chino.

Pero el secretario estadounidense de Comercio, Howard Lutnick, invitado el lunes en Bruselas, ha planteado sus propias exigencias: que la UE primero revoque su regulación digital, como el DMA (reglamento sobre mercados digitales) y el DSA (su contraparte para contenidos en línea), dos textos clave que buscan combatir los abusos de los gigantes de la tecnología. (24 de noviembre de 2025)