de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Brüssel (dpa) – Las complejas normas del mercado financiero en Alemania y en los demás Estados miembros de la UE deberán, según la voluntad de la Comisión Europea, ser fundamentalmente simplificadas y modernizadas. Un paquete de reformas presentado en Brüssel para una mayor competitividad prevé armonizar las normas para los lugares de negociación y agilizar los procesos de supervisión.

Así, por ejemplo, las competencias de control sobre actores importantes que operan de forma transfronteriza se transferirán a la Autoridad Europea de Valores y Mercados (ESMA) en París. Entre ellos se incluirían, por ejemplo, determinados lugares de negociación, todos los proveedores de servicios de criptoactivos y los depositarios centrales de valores. Estos últimos se encargan de la custodia y la transferencia de valores.

Diez billones de euros en ahorros

El objetivo de las reformas previstas es crear las condiciones para un mercado financiero globalmente atractivo. Además, los ciudadanos deberán obtener un acceso más barato y mejor a oportunidades de inversión en toda la UE. Esto es de importancia decisiva, ya que los particulares tendrían actualmente alrededor de 10 billones de euros de sus ahorros en cuentas bancarias, argumenta la Comisión de la UE. Estos depósitos son seguros, pero a menudo generan una rentabilidad baja en comparación con las inversiones en valores.

La comisaria de la UE responsable, Maria Luís Albuquerque, dijo en Brüssel que, mediante la creación de un verdadero mercado interior financiero, se ofrecerían a las personas mejores posibilidades de aumentar su patrimonio. Europa había tolerado durante demasiado tiempo una fragmentación que frenaba la economía.

La decisión corresponde al Parlamento y a los Estados miembros

Las propuestas de la Comisión de la UE serán ahora debatidas por el Parlamento Europeo y el Consejo de los Estados miembros. La Comisión espera que posteriormente puedan ser aprobadas y aplicadas.

Las primeras reacciones de los diputados fueron en su mayoría positivas. El portavoz de política económica y financiera del grupo del Partido Popular Europeo, Markus Ferber, calificó el paquete como una oportunidad para dar un gran paso adelante. «Nuestros mercados de capitales están, en comparación con los de Estados Unidos, fragmentados, son pequeños y poco líquidos; eso perjudica el crecimiento, la innovación y la competitividad en Europa cada día», dijo el parlamentario. El eurodiputado alemán Rasmus Andresen de los Verdes declaró que Europa necesita una supervisión central fuerte del mercado financiero. Por ello, su grupo acoge con satisfacción la propuesta de la Comisión de encomendar directamente a la ESMA la supervisión de los actores centrales del mercado. (4. Dezember)