go to the original language article
Bruselas (dpa) – Debido a presuntas violaciones de los derechos humanos, dos miembros del poder judicial ruso ya no podrán entrar en la UE ni utilizar los activos que posean en la UE. El Consejo de los Estados miembros impuso sanciones contra Dmitri Gordejew y Ljudmila Balandina, según se desprende de un comunicado. Se les considera responsables de graves violaciones de los derechos humanos, de la represión de la sociedad civil y de la oposición democrática, así como de socavar la democracia y el Estado de derecho en Rusia.
Además de la prohibición de entrada y de acceso a los bienes, también se prohíbe a los ciudadanos de la UE y a las empresas poner fondos a disposición de ambos.
Según el comunicado, Gordejew es juez del Tribunal de la Ciudad de Moscú y ha dictado repetidamente sentencias políticamente motivadas contra representantes de la oposición y defensores de los derechos humanos. Ha incumplido sistemáticamente las normas fundamentales de una administración de justicia imparcial.
Balandina es fiscal y ha desempeñado un papel clave en varios procesos de gran repercusión, caracterizados por graves violaciones de los derechos humanos y la represión de personas que criticaban a las autoridades rusas o apoyaban a Ucrania. Según el comunicado, ha abusado sistemáticamente de su posición como fiscal para perseguir acusaciones políticamente motivadas. (22 de diciembre)