de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Viena (APA) – El Gobierno Federal de Austria subrayó el martes la línea de comunicación adoptada el día anterior por el canciller federal Christian Stocker (ÖVP) respecto a la política de chantaje del presidente de Estados Unidos Donald Trump en la cuestión de Groenlandia. El ministro de Economía austríaco Wolfgang Hattmannsdorfer (ÖVP) dijo que Europa no debía «permanecer de brazos cruzados» ante las ambiciones de Trump. El ministro de Infraestructura Peter Hanke (SPÖ) recalcó que también era necesario dejar clara la fortaleza económica de Europa.

El lunes, el canciller federal Stocker había declarado a la APA que la UE debía «reaccionar con confianza en sí misma y de forma unida». Hanke habló ahora el martes de la necesidad de una «doble estrategia»: por un lado, había que mostrar que Europa sigue interesada en la cooperación económica, pero por otro también dejar clara la fortaleza económica.

«Creo que es bueno mostrar que se es muy fuerte en muchos campos, y que podría doler si no nos quedara otro camino que, mediante aranceles y otras posibilidades, dejar claro que Europa está dispuesta a seguir su propio camino», dijo Hanke en el vestíbulo de prensa tras la reunión del Consejo de Ministros del martes.

Al mismo tiempo, subrayó que, por otro lado, también era importante contar con una estrategia basada en la «coordinación, la comunicación y la mejor integración posible de los socios». «No se debería abandonar demasiado rápido lo que se ha construido durante décadas», sino intentar mostrar en Estados Unidos, también más allá de Trump, «cómo piensa Europa».

Hattmannsdorfer: Europa no debe «permanecer de brazos cruzados»

El ministro de Economía Wolfgang Hattmannsdorfer (ÖVP) habló de un «orden mundial darwinista» que se está configurando. «Europa no debe permanecer de brazos cruzados.» Europa tiene el mayor mercado interior y la «aspiración de desempeñar un papel de liderazgo geoecónomico y geopolítico». Por supuesto, todo debería resolverse mediante el diálogo.

Hattmannsdorfer señaló también que Austria registra con Estados Unidos un superávit comercial de cuatro mil millones de euros. «Eso significa que, después de Alemania, Estados Unidos es el mercado clave y extremadamente importante para nuestra prosperidad.» Sin embargo, Europa no debe «morir de belleza», recalcó el responsable de la cartera. El continente debe «presentarse unido». «El mayor peligro sería que algunos actores se desmarcaran», dijo.

Necesaria una «línea común» de Europa

Preguntado por si las declaraciones del ministro de Asuntos Exteriores de Hungría Peter Szijjarto, que el día anterior había afirmado que su país no participaría en una declaración conjunta de la UE sobre el futuro de Groenlandia, ya suponían tal desmarque, Hattmannsdorfer no quiso pronunciarse. Consideró «inteligente y sensato» que los jefes de gobierno europeos se reúnan ahora para tratar estas cuestiones y luego defiendan una «línea común». Es evidente que en este debate habrá un intercambio de opiniones, dijo. Szijjarto había declarado anteriormente durante una visita a Praga que el asunto era una cuestión bilateral y no un tema para la Unión Europea.

Trump había anunciado previamente, tras el envío de tropas a la isla danesa por parte de varios Estados europeos, la imposición de aranceles punitivos contra los Estados implicados durante el fin de semana si Dinamarca no aceptaba la venta de la isla a Estados Unidos. Las amenazas provocaron duras reacciones por parte de los Estados europeos. El presidente del Consejo Europeo António Costa anunció una cumbre extraordinaria de jefes de Estado y de Gobierno para debatir una respuesta concreta. Sobre la mesa se encuentran contundentes medidas de represalia en política económica, como aranceles punitivos. (20.01.2026)