go to the original language article
BRUSELAS – El Consejo de Asuntos Generales de la Unión Europea no adoptó hoy, en su última sesión de este año, el texto de las conclusiones sobre la ampliación de la Unión, informó la ministra danesa de Asuntos Europeos, Mari Bjere. »Hemos intentado llegar a las conclusiones del Consejo, pero lamentablemente eso no ha sido posible. Hungría nos bloquea para que lleguemos a las conclusiones. Nuestros intentos de encontrar una solución han sido rechazados y lo lamento mucho», dijo Bjere en una conferencia en el Consejo de la UE.
Subrayó que algunos miembros del Consejo señalaron que eso envía una señal equivocada a los países candidatos a la adhesión. »Queremos que ellos opten por la UE y no por Rusia, y lo lamentamos. Especialmente si se tiene en cuenta que la ampliación es muy importante para todos los demás Estados miembros, y también que los países candidatos están logrando resultados en el marco de un proceso de adhesión basado en los méritos», dijo Bjere. Añadió que ahora el Consejo de la UE »transformará» el borrador del texto de las conclusiones en conclusiones de la Presidencia del Consejo de la UE, con el apoyo de 26 Estados miembros de la Unión. Bjere indicó que en la sesión de hoy, además de la ampliación, se habló de la preparación de la reunión del Consejo Europeo, en la que la cuestión clave será garantizar la financiación continua de Ucrania, incluida la propuesta de la Comisión Europea de créditos para reparaciones sobre la base de los activos rusos inmovilizados. »Esta es en muchos aspectos una semana histórica y clave para Europa. Es un imperativo absoluto para Ucrania y para la seguridad europea que encontremos una solución para Ucrania», evaluó Bjere.
En la reunión, uno de los temas fue también el marco financiero plurianual, es decir, »lograr una base para el progreso» en ese ámbito. Señaló que la CE presentó tres informes sobre el principio de simplificación y el fortalecimiento de la competitividad, para lo cual destacó que fueron un elemento clave de la presidencia danesa del Consejo de la Unión Europea. Bjere expresó su satisfacción por el apoyo brindado a esta agenda y subrayó que, con la adopción de las conclusiones, ahora existe también apoyo para el seguimiento sistemático de las consecuencias económicas cada seis meses. «Esto ayudará a dar forma al trabajo futuro sobre la simplificación», concluyó Bjere. (16 de diciembre)