go to the original language article
BRUSELAS/SOFÍA – El Eurogrupo felicita a las autoridades búlgaras por el fluido proceso de introducción del euro, dijo el presidente del grupo de los países de la eurozona Кириакос Пиеракакис en una rueda de prensa tras la primera reunión del año de los ministros de Finanzas de los países que han adoptado la moneda única europea.
Este fue un momento histórico para Bulgaria, que desde el 1 de enero se convirtió en el Estado más reciente de la eurozona, añadió. El presidente del Eurogrupo señaló que había recibido de la ministra de Finanzas en funciones Теменужка Петкова un juego de monedas búlgaras en euros. Петкова representó a Bulgaria por primera vez como miembro de pleno derecho del Eurogrupo en su reunión ordinaria, celebrada en la capital belga, tras la adhesión del país a la eurozona.
El comisario europeo de Asuntos Económicos Валдис Домбровскис dijo que el año comienza bien y que la introducción del euro en Bulgaria marca un momento histórico para el país, para la eurozona y para la UE. Este fue el final de una preparación difícil y larga y es el comienzo de una nueva página llena de oportunidades, añadió. El paso al euro es un proceso complejo. Acogemos con satisfacción la transición fluida del lev al euro, lo que se debe a la amplia preparación técnica y a la campaña informativa emprendida por las autoridades búlgaras, declaró el comisario europeo.
La ministra de Finanzas en funciones Теменужка Петкова dijo, citada por el servicio de prensa del ministerio, que mediante cerca de dos mil actos informativos y reuniones para distintos grupos destinatarios en todo el país, el nivel de conocimiento sobre el proceso de adhesión de Bulgaria a la eurozona ha alcanzado alrededor del 80 %, y el apoyo público al euro ya supera de forma sostenida la proporción de los opositores a la moneda única. Según Петкова, el paso de Bulgaria a la moneda única europea transcurre con éxito y todos los sistemas principales funcionan con normalidad: la circulación monetaria está garantizada, los pagos se realizan sin interrupción, los sistemas de pago funcionan de manera estable y la administración, las empresas y los ciudadanos se están adaptando sin dificultades significativas.
Entre las prioridades actuales de las instituciones estatales, la ministra de Finanzas en funciones destacó la protección de los consumidores. El doble marcado de los precios continuará hasta agosto de 2026, y el período de doble circulación del lev y el euro se prolonga hasta finales de enero. Según los datos presentados en la reunión, hasta el momento se han puesto en circulación más de 4,3 mil millones de euros, y cerca del 60 por ciento de los leva en efectivo ya han sido retirados de la circulación. (19 de enero)