Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.Después de la caída de la pandemia de Covid-19, la industria del turismo en toda Europa siguió acelerándose en 2023 y 2024, acercándose a los niveles prepandémicos o, en algunos países, incluso superándolos.
En el primer trimestre de 2024, hubo 452,6 millones de pernoctaciones en alojamientos turísticos en toda la UE, lo que supone un aumento del siete por ciento en comparación con el mismo trimestre de 2023, según datos de Eurostat publicados la semana pasada.
Los visitantes extranjeros representaron aproximadamente el 45 por ciento de todas las pernoctaciones en los primeros tres meses de 2024, con grandes diferencias entre los países de la UE. La mayor proporción de visitantes extranjeros que pernoctaron a principios de año se registró en Malta (91 por ciento), Chipre (87 por ciento), Luxemburgo (82 por ciento) y Austria (78 por ciento).
Les siguen Portugal, Croacia, España, Eslovenia, Letonia y Bélgica. Al final de la clasificación se encuentran Alemania, Rumanía y Polonia, con una proporción de pernoctaciones en el extranjero de alrededor del 20 por ciento.
Las economías de España, Grecia y Portugal, ridiculizados como países “Club Med” durante la crisis de deuda europea hace 15 años, ahora están superando a sus pares del norte, gracias a un repunte del turismo.
Los tres países tuvieron que soportar duras medidas de austeridad a principios de la década de 2010 impuestas por sus socios de la Unión Europea, quienes rápidamente culparon a su laxitud fiscal y falta de competitividad por sus problemas económicos.
Pero “la situación ha cambiado” desde que terminó la pandemia de Covid-19, dijo Zsolt Darvas , economista de Bruegel, un grupo de expertos con sede en Bruselas. “Hoy en día, esos países están creciendo más rápido que el promedio de la Unión Europea y ya no se los considera ovejas negras”.
El lado positivo: el turismo pospandemia se recupera
El turismo en los tres países alcanzó niveles récord el año pasado tras el levantamiento de las restricciones de viaje pandémicas. También se están beneficiando del enorme fondo de recuperación pandémica de la UE, cuya combinación de subvenciones y préstamos a cambio de reformas estructurales se destina en gran medida a los países del sur.
El producto interior bruto de España creció un 2,5 por ciento el año pasado, mientras que la economía de Portugal creció un 2,3 por ciento y Grecia un dos por ciento. Eso se compara con un crecimiento del 0,4 por ciento para toda la UE de 27 miembros, que se vio lastrada por la contracción del 0,3 por ciento de Alemania, lo que la convirtió en la principal economía con peor desempeño del mundo en 2023.
El sector turístico de Italia registró el mayor número de turistas de su historia en 2023, registrando un aumento del 13,4 por ciento en las llegadas y un aumento del 9,5 por ciento en las pernoctaciones en comparación con 2022, según las últimas cifras de la autoridad estadística italiana Istat y el Ministerio de Turismo. El informe dijo que estos niveles estaban cómodamente por encima de los niveles previos a la pandemia de 2019, el año anterior a que comenzara la pandemia.
El turismo esloveno registró resultados récord el año pasado a pesar de las devastadoras inundaciones que azotaron el país a principios de agosto. El país, que tiene alrededor de 2,1 millones de habitantes, recibió 6,2 millones de turistas, un 5,5 por ciento más que en 2022 y sólo un 0,6 por ciento menos que en 2019. Las pernoctaciones crecieron un 3,5 por ciento interanual hasta un récord de 16,1 millones, superando las cifras de 2019. en dos por ciento.
Sin embargo, la industria se ha enfrentado a una serie de desafíos en los últimos años, uno de los cuales es la escasez crónica de personal. En Austria, por ejemplo, la empresa de consultoría de gestión Deloitte ha examinado la situación actual del turismo con la Asociación Austriaca de Hoteleros (ÖHV). Según el informe, los altos costes, la escasez de personal y la débil economía son una carga.
La UE apoya el turismo en los países vecinos del bloque
En Macedonia del Norte, el número de turistas en el período de enero a abril de 2024, en comparación con el mismo período del año pasado, aumentó un 15,3 por ciento, y el número de pernoctaciones aumentó un 15,2 por ciento. La mayoría de ellos procedían de Turquía, Alemania, Serbia, Grecia, Bulgaria, Croacia y Eslovenia.
La Agencia de Promoción y Apoyo al Turismo (APPT) del país está trabajando actualmente en la implementación del proyecto Interreg IPA-CBC “Аbove” para la cooperación transfronteriza con Grecia, financiado a través del Instrumento de Ayuda Preadhesión (IPA) de la UE. Estos fondos apoyan a los países de la región de la ampliación de la UE.
La vecina Albania fue visitada por 10,1 millones de turistas el año pasado, un aumento del 35 por ciento en comparación con 2022, durante el cual el país fue visitado por 7,5 millones de turistas.
La tendencia ascendente continuó en los primeros meses de 2024, cuando alrededor de 974.000 turistas extranjeros visitaron Albania sólo durante el mes de mayo, lo que elevó el número total de flujos turísticos entrantes a más de 3,3 millones en los primeros cinco meses del año.
Bulgaria y Croacia: la adopción del euro es clave para el turismo
Polina Karastoyanova , directora ejecutiva de la Oficina Nacional de Turismo de Bulgaria, afirmó durante un foro económico en Sofía que es importante que Bulgaria como destino turístico pase a formar parte de la zona del euro. Añadió que la industria del turismo es uno de los pocos sectores del país que tiene potencial para duplicar su tamaño.
En una conferencia sobre los riesgos y desafíos de la transición al euro en Croacia, celebrada a finales de mayo, Mislav Brkić, del Banco Nacional de Croacia, afirmó que países como Croacia y Bulgaria son los que más pueden ganar siendo parte de esta unión monetaria. Dijo que con la adopción del euro, su país se volvería más seguro para los mercados y que también habría un impacto positivo en el turismo.
El turismo en Croacia es una industria importante de la economía del país y representa casi el 20 por ciento del producto interno bruto. Según datos de Eurostat, Croacia ocupó el segundo lugar en términos de aumento de pernoctaciones en el extranjero en el primer trimestre de 2024: un aumento del 22 por ciento en comparación con el mismo período del año pasado.
Tomar medidas enérgicas contra el hacinamiento
Si bien los crecientes niveles de turismo en Europa ofrecen una perspectiva optimista para las economías locales y nacionales, la superpoblación durante las temporadas de vacaciones más ocupadas, como el verano, está provocando un creciente resentimiento entre los residentes de los puntos populares de todo el continente.
Según los eurodiputados, el auge de sitios web como Airbnb ha generado excesos como el turismo de masas, los alquileres ilegales y la presión sobre el mercado inmobiliario.
En ciudades italianas como Venecia, Roma y algunas ciudades de la región de Toscana, los residentes piden que se controle y restrinja mejor el flujo de visitantes. En un intento por reducir las multitudes, Venecia ha introducido recientemente una tarifa de entrada para excursiones de un día.
En España, el alcalde de Palma de Mallorca, Jaime Martínez , ha presentado una serie de planes destinados a contrarrestar el turismo de masas en el centro de la ciudad. La propuesta más amplia es la prohibición de más espacio de alquiler para turistas en cualquier forma, informaron los medios locales. También sugiere introducir regulaciones para frenar el alquiler de propiedades a extranjeros.
En los Países Bajos, Ámsterdam también experimentó un aumento de visitantes en 2023 en comparación con el año anterior. El año pasado, 15,1 millones de visitantes visitaron la capital, frente a los 13,4 millones del año anterior. Alrededor del 60 por ciento de los visitantes procedían de los Países Bajos y el resto del extranjero.
La ciudad espera que el número de turistas siga aumentando. «El flujo de visitantes ejerce presión sobre las instalaciones y, en particular, el centro de la ciudad suele estar demasiado concurrido», según un comunicado del municipio.
En marzo de 2024, el Consejo de la UE dio su aprobación final a un reglamento que exige que las plataformas compartan datos sobre propietarios con los municipios, entre otros. Esto permitirá a los administradores locales tomar medidas más estrictas si los propietarios no cumplen las normas. El Parlamento Europeo ya aprobó el reglamento en febrero de este año.
Verificación de hechos: banderas arcoíris en hoteles griegos antes del EuroPride 2024
Del 21 al 29 de junio de 2024, la ciudad griega de Salónica acogerá el EuroPride, un evento internacional paneuropeo para la comunidad LGBTQ+ organizado por una ciudad europea diferente cada año. El evento atrae a muchos turistas a la ciudad anfitriona durante las celebraciones. Las afirmaciones falsas que circularon en las redes sociales en abril decían que el gobierno griego había emitido una orden vinculante para que los hoteles de Salónica enarbolaran la bandera del arco iris antes del evento.
El equipo de verificación de datos de la Agence France-Presse (AFP) desmintió estas afirmaciones y explicó que el Ministerio de Turismo del país proporcionó a los hoteles directrices para que sus establecimientos fueran más amigables con la comunidad LGBTQ+, pero se trataba sólo de recomendaciones voluntarias.
Lea la verificación completa de datos de la AFP aquí: https://factcheck.afp.com/doc.afp.com.34P46UZ
Este artículo se publica semanalmente. El contenido está basado en noticias de las agencias que participan en el enr .