sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruselas (TASR) – Eslovaquia no considera suficientes las concesiones en el ámbito de los permisos de emisión ETS 2. Así lo declaró el martes en Bruselas el ministro de Medio Ambiente de la República Eslovaca Tomáš Taraba (nominee de SNS) tras la conclusión de las negociaciones del Consejo de la UE de Medio Ambiente, informa el corresponsal de TASR.

El sistema de permisos de emisión de la UE, que a partir de 2027 debería ampliarse también a la calefacción de edificios y al transporte por carretera (ETS 2), fue el componente más importante de las negociaciones en el Consejo de Ministros, dijo Tomáš Taraba. Recordó que, aunque la Comisión Europea (CE) insinuó un aplazamiento temporal de la entrada en vigor de ETS 2, Eslovaquia no considera estas concesiones como suficientes.

“No creemos que el esfuerzo declarado de sacar al mercado mayores volúmenes de permisos de emisión garantice alguna estabilización de los precios en el futuro. Nuestra postura, pero también la de Hungría y la República Checa y de los demás países, es que hemos declarado la intención de retirarnos de ETS 2”, afirmó. Añadió que los demás Estados, incluida Polonia, sostienen que el mecanismo propuesto por la CE es cuestionable en cuanto a si garantizará suficientemente la estabilización de los precios. Subrayó también que el beneficio de ETS 2 para el medio ambiente es “mínimo”.

Consideramos ETS 2 un elemento extremadamente antisocial que solo encarece la existencia y la vivienda de la gente

“Lo consideramos un elemento extremadamente antisocial que solo encarece la existencia y la vivienda de la gente. También creará presión sobre los precios en lo que respecta a los bienes, porque todo lo que se transporte por carretera estará básicamente expuesto a algún tipo de choque de precios que hoy nadie sabe estimar”, describió la situación. Expresó la opinión de que las afirmaciones del tipo de que la UE ha encontrado un modelo para poner un tope a los precios tras la introducción de ETS 2 no se basan en la verdad.

Taraba constató que, tras la formación del nuevo gobierno checo, Chequia y Eslovaquia representan un “tándem fuerte” en el Consejo de la UE, porque ambos países, entre otras cosas, comparten también una posible vulnerabilidad de su industria. Añadió que antes del Consejo de Ministros se celebró una reunión bilateral de las delegaciones checa y eslovaca.

En este contexto, Taraba recordó que se cuenta entre los “escépticos extremos” respecto al Green Deal y confía en que el nuevo gobierno checo envía la misma señal. “Ahora somos lo más cercanos posible, porque el Green Deal está destruyendo la industria europea y eso debería interesarnos en Chequia y en Eslovaquia, porque somos los Estados más industrializados por cabeza de habitante”, explicó.

Taraba mantuvo el martes también una reunión en la Comisión Europea, donde abordó la reanudación de la producción de aluminio en la región central de Eslovaquia, la planta de aluminio más limpia de Europa, que producía casi una quinta parte del aluminio europeo y tuvo que ser cerrada debido a los altos precios de la energía. “Hoy hablamos de la reanudación de la industria armamentística en Europa. ¿Con qué queremos hacerlo, cuando hemos expulsado toda la industria? Las fábricas dan la voz de alarma y yo no veo nada malo en que Eslovaquia y la República Checa vayan a comunicarse intensamente en este sentido”, afirmó. (16 de diciembre)