go to the original language article
Brussel (dpa) – De Raad van de Europese Unie heeft de begrotingsplannen van de Duitse regering, inclusief de geplande miljarden schulden, goedgekeurd. Verder stemden de ministers van Financiën van de andere EU-landen tijdens een bijeenkomst in Luxemburg in met het feit dat Duitsland een speciale regeling voor defensie-uitgaven mag gebruiken. Als er meer schulden worden gemaakt vanwege investeringen in bewapening dan eigenlijk toegestaan, hoeft Berlijn geen strafprocedure te vrezen.
Het orgaan van de regeringen van de EU-lidstaten volgt met de goedkeuring van de plannen van de regering een aanbeveling van de EU-commissie van vorige maand. De Brusselse autoriteit had in september meegedeeld dat het Duitse concept voor de jaren 2025 tot 2031 in overeenstemming is met de Europese begrotingsvoorschriften.
Berlijn wil miljarden investeren
De regeringscoalitie is van plan om de komende jaren op grote schaal schulden aan te gaan en zo meer te kunnen investeren in defensie, infrastructuur en klimaatbescherming. Hiervoor is de in de grondwet (constitutie) verankerde schuldenrem versoepeld. Het zogenaamde speciale fonds voor infrastructuur en klimaatbescherming omvat 500 miljard euro.
Dat de commissie het Duitse begrotingsplan zo aanneemt, was eerder niet helemaal zeker. Experts van de Brusselse denktank Bruegel hadden eerder twijfels geuit of de Duitse regering met haar goedgekeurde miljardenfinancieringspakket de EU-schuldenvoorschriften kan naleven.
Hoewel het te verwachten is dat Duitsland de voorschriften in de komende jaren tijdelijk zal overtreden, zei de EU-commissie. Maar in wezen maken de plannen van het ministerie van Financiën economisch zin en laten de regels dit toe. Samen met de bijzondere uitzondering voor defensie bieden ze Duitsland een duidelijke en regelconforme weg. (10 oktober)