es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

(Brussel) – “Europa staat aan jullie zijde”, zei de voorzitter van de Europese Commissie, Ursula von der Leyen, woensdag op de verjaardag van de overstroming in Valencia, waarbij 229 mensen omkwamen.
“Een jaar na de verwoestende overstromingen in Valencia staan we nog steeds aan de zijde van het Spaanse volk”, schreef de voorzitter van de Commissie in een bericht op sociale media, waarin ze herinnerde dat de EU bijna 3.000 miljoen euro heeft gegeven om “de mensen, bedrijven en gemeenschappen die getroffen zijn te ondersteunen”.
“We delen jullie pijn. En we zullen altijd de ongelooflijke solidariteit van een gemeenschap herinneren die zich verenigde om te herbouwen”, vervolgde Von der Leyen, wiens boodschap vandaag tijdens de dagelijkse persconferentie van de Europese Commissie werd voorgelezen door haar woordvoerder, Paula Pinho.
In dezelfde geest herinnerde de voorzitter van het Europees Parlement, Roberta Metsola, aan de “verwoestende overstromingen die Valencia een jaar geleden teisterden”, “die de veerkracht van haar volk op de proef stelden”.
“In het aangezicht van de moeilijkheden toonde Europa solidariteit met de getroffen gemeenschappen in Spanje. Mijn gedachten zijn bij de families en dierbaren van de slachtoffers, en bij het hele Spaanse volk. Samen blijven we herbouwen”, schreef Metsola op sociale media.
De namen van de 237 overledenen bij de overstroming van 29 oktober 2024 zullen woensdag tijdens de staatsbegrafenis in Valencia worden genoemd, op de eerste verjaardag van de tragedie, waar een minuut stilte ter nagedachtenis aan hen zal worden gehouden en de koningen een bloemenhulde zullen brengen tijdens een evenement met de aanwezigheid van de president van de regering, Pedro Sánchez, samen met bijna alle ministers, en de Valenciaanse regering onder leiding van Carlos Mazón. (29 oktober)