go to the original language article
SOFIA – Functionarissen van de nationale politie bieden bijstand en werken aan een besluit van het Europees Openbaar Ministerie, dat verschillende onderzoeksmaatregelen voorschrijft, zei de waarnemend minister van Binnenlandse Zaken Kalin Stoyanov dinsdag tegen journalisten over een begonnen operatie in “Bulgargastrans”. In het gebouw van “Bulgargastrans” werd gisteren een inspectie uitgevoerd door functionarissen van de Hoofddirectie “Nationale Politie” en het Europees Openbaar Ministerie met betrekking tot de uitbreiding van de ondergrondse gasopslag in Chiren, zei de uitvoerend directeur van “Bulgargastrans” Kiril Ravnatski op een briefing woensdagmorgen.
Van de kant van “Bulgargastrans” is volledige toegang tot informatie en medewerking met betrekking tot alles wat relevant is voor de openbare aanbesteding verzekerd, voegde Ravnatski eraan toe. Vanwege de grote hoeveelheid informatie duurde de inspectie in het gebouw van “Bulgargastrans” 10 uur. Gezien de lopende inspectie kon de uitvoerend directeur van het bedrijf geen verdere details geven.
De waarnemend minister van Energie Vladimir Malinov zei dat volledige medewerking zal worden verleend aan de rechtshandhavingsinstanties van Bulgarije en de Europese Unie om de objectieve waarheid vast te stellen. Hij merkte op dat hij het door het Europees Openbaar Ministerie geïnitieerde onderzoek verwelkomt, omdat de openbare aanbesteding voor de uitbreiding van de ondergrondse gasopslag in het gedeelte “ondergrondse voorraad” al een onderzoek was door het Agentschap voor overheidsinspectie van financiën (AOIF), dat dit jaar werd uitgevoerd. De conclusies van de AOIF zijn openbaar en het is vastgesteld dat er geen overtredingen zijn bij de opening, het uitvoeren van de aanbesteding en het afsluiten van het contract en dat alle wettelijke vereisten zijn nageleefd. Malinov kondigde aan dat hij de beheersorganen van de Bulgaarse Energetische Holding (BEH) en “Bulgargastrans” zal bevelen de uitvoering van het contract te stoppen totdat de inspectie is afgerond.
Vladimir Malinov riep op om het onderwerp niet te politiseren en niet te gebruiken in de aanloop naar de komende verkiezingscampagne.
Het project voor de uitbreiding van de ondergrondse gasopslag in Chiren houdt verband met de diversificatie van de gasleveranties aan Bulgarije, zei hij later woensdag tijdens een hoorzitting in de parlementaire Commissie voor Energie over de operatie van de “Nationale Politie” en het Europees Openbaar Ministerie in het gebouw van “Bulgargastrans”. In antwoord op een vraag van een parlementslid legde Malinov uit dat na de openbare aanbesteding voor de uitbreiding van de gasopslag de deelnemer die op de eerste plaats werd gerangschikt, zich terugtrok uit het ondertekenen van het contract. De wet op de overheidsopdrachten staat toe dat een contract wordt ondertekend met de tweede gerangschikte deelnemer. Destijds was het prijsverschil tussen de twee deelnemers ongeveer 10 procent.
Tot nu toe is voor het project voor de uitbreiding van de ondergrondse gasopslag in Chiren een voorschot verleend, dat 65.055.300 lev bedraagt en verzekerd is met een bankgarantie, aldus Malinov.
De ondergrondse gasopslag (PGH) “Chiren” is bedoeld voor de opslag van aardgas om seizoensgebonden onregelmatigheden in het verbruik en de levering van gas te compenseren. (13-14 augustus)