it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

Brussel (ANSA) – “De wapens moeten zwijgen, er moet onmiddellijk een bestand komen in Libanon”. De hoge vertegenwoordiger van de EU Josep Borrell vat in een vurig appèl de positie van de 27 samen, nadat hij een spoedvergadering van de Europese ministers van Buitenlandse Zaken via videoconferentie bijeenriep om de dramatische ontwikkelingen ter plaatse te analyseren en de gemeenschappelijke standpunten te verfijnen. Ook omdat de humanitaire situatie “snel verslechtert” en de ontheemden binnen enkele dagen al het aantal van “een miljoen” bereikt hebben.

De realiteit is echter dat een grondoperatie door de Israëlische strijdkrachten steeds waarschijnlijker wordt – misschien een kwestie van uren – en dus dringt zich al een nieuwe noodzaak op: evacuaties. Vice-premier Antonio Tajani heeft tijdens de vergadering zijn collega’s laten weten dat veel Italianen het land al hebben verlaten, maar dat de regering klaar staat voor eventuele bijstand in geval van “dringende evacuatie”.

Tajani heeft ook voorgesteld om “de inspanningen te coördineren” ter bescherming van alle Unieburgers die in moeilijkheden kunnen verkeren. “Dit is het moment van de waarheid voor Libanon”, benadrukte Borrell. “De aanvallen van Hezbollah moeten stoppen, de onafhankelijkheid van Libanon moet worden gerespecteerd en verdere militaire acties moeten worden vermeden”, voegde hij eraan toe, wijzend op het feit dat “in de huidige noodsituatie de Unifil-missie van de Verenigde Naties in Libanon een essentiële rol van stabiliteit speelt”.

“De veiligheid en het welzijn van de VN-vredesmachten”, zei hij, “is essentieel: we vragen alle partijen om de belangrijke missie van Unifil te beschermen en te ondersteunen”. (30 september).