bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

“`html

LUXEMBURG/STRAATSBURG – Het Hongaarse voorzitterschap van de EU-Raad zal de kwestie van het afschaffen van de controles aan de Schengen-landgrenzen van Bulgarije en Roemenië op de agenda van de Europese ministers van Binnenlandse Zaken plaatsen (voor de vergadering op 12 december). Dit meldde de Hongaarse minister van Binnenlandse Zaken Sándor Pintér tijdens een persconferentie na de vergadering van zijn collega’s in Luxemburg. Ik hoop op een positieve beslissing, voegde hij eraan toe.

Op een persconferentie in het Europees Parlement in Straatsburg verduidelijkte de Hongaarse premier Viktor Orbán deze week dat Oostenrijk voorlopig de enige is die nog bezwaren heeft tegen een dergelijke beslissing. Eind 2023 steunde Oostenrijk nog niet de volledige afschaffing van de Schengen-controles voor Bulgarije en Roemenië.

Ik doe geen voorspellingen en geen beloftes, maar ik geloof dat er een grote stap vooruit komt, zei minister Pintér tijdens de persconferentie na de vergadering in Luxemburg.

Bulgarije en Roemenië passen de Schengenwetgeving volledig toe, merkte ook de EU-commissaris voor Binnenlandse Zaken Ylva Johansson op. Er moet een beslissing worden genomen over de landgrenzen. Beide landen zijn in Schengen, ik verwacht dat het volgende besluit van de EU-Raad zeer binnenkort komt, zei ze. Ik ben in contact met Oostenrijk en daarom ben ik erg optimistisch, zei Johansson, die opnieuw haar hoop uitsprak dat de beslissing zal worden genomen voor het einde van haar mandaat (december).

Bulgarije en Roemenië passen de Schengenwetgeving uitstekend toe, voldoen aan alle voorwaarden en zelfs meer. Er is zeer goed werk verricht, vatte Johansson samen. We hebben zeer serieuze steun gekregen voor het volwaardige lidmaatschap in Schengen, zei de tijdelijke minister van Binnenlandse Zaken Atanas Ilkov tegen Bulgaarse journalisten in Luxemburg.

Volgens hem heeft de EU-Raadvergadering een hoge waardering gegeven voor de gezamenlijke activiteiten tussen Bulgarije en Roemenië, en voor de goede bilaterale samenwerking. Ilkov meldde dat hij met zijn Oostenrijkse collega heeft gesproken, maar er is voorlopig geen duidelijke standpunt vanuit Wenen. Ik kan niet zeggen wat het de komende dagen zal zijn, voegde de minister eraan toe.

Er is geen eis aan ons die we niet hebben nagekomen, verduidelijkte Ilkov in antwoord op een vraag van BTA. We hebben meer gedaan dan wat van ons werd gevraagd, zoals het verhogen van de capaciteit van de Grenspolitie met alle technische apparatuur, met alle maatregelen ter bestrijding van georganiseerde criminele groepen voor illegale smokkel, met goede samenwerking met Roemenië, Oostenrijk en andere Europese landen, met strategische samenwerking met Turkije, wat een zeer belangrijk element van onze activiteit is, merkte Ilkov op.

Volgens onderzoekgegevens van “Eurobarometer”, eerder deze week gepresenteerd door de Europese Commissie, is de meerderheid van de Bulgaren van mening dat Schengen tot de belangrijkste verwezenlijkingen van de EU behoort – voor 76% van de Bulgaarse deelnemers aan het onderzoek biedt Schengen in de eerste plaats de mogelijkheid om te communiceren met mensen uit andere culturen; 74% vindt dat de ruimte zonder grenscontroles gunstig is voor het bedrijfsleven. Meer dan 60% van de Bulgaarse deelnemers aan het onderzoek zegt dat Schengen de veiligheid verbetert, en meer dan 50% is van mening dat in de komende jaren meer inspanningen moeten worden gedaan voor de beveiliging van de buitengrenzen van de EU. (9-10 oktober)

“`