mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

“`html

Berlijn – Het hoofd van de Duitse diplomatie Annalena Baerbock verklaarde na haar ontmoeting met de Macedonische minister van Buitenlandse Zaken en Buitenlandse Handel Timcho Mutsunski in Berlijn dat ze pleit voor het afschaffen van het consensusprincipe bij het nemen van besluiten in de EU, maar dat totdat dat gebeurt, Noord-Macedonië de compromissen moet respecteren, meldt Deutsche Welle.

– Het opnemen van de Bulgaarse minderheid in uw grondwet is de laatste stap naar het openen van het eerste onderhandelingscluster met de EU, zei Baerbock. De bijeenkomst vindt plaats een dag na de top van het Berlijn Proces in Berlijn, waar de leiders van de Westelijke Balkanlanden een aantal overeenkomsten hebben bereikt die de samenwerking op het gebied van economie en onderwijs moeten verbeteren.

Tijdens de persconferentie na de ontmoeting met Mutsunski, sprak Baerbock over de constitutionele veranderingen als een cruciale stap naar het begin van de onderhandelingen tussen Noord-Macedonië en de EU, en benadrukte dat ze hoopt dat er na de parlementsverkiezingen in Bulgarije aan het eind van de maand een doorbraak kan worden bereikt.

– We weten hoe moeilijk het is om constitutionele wijzigingen door te voeren in democratieën en dat vroeg ik ook tijdens mijn laatste bezoek aan Noord-Macedonië. Maar toen was er een verkiezingscampagne gaande en begreep ik dat deze stap toen niet mogelijk was. Nu zijn er verkiezingen in Bulgarije, en daarna is er een kans die gezamenlijk moet worden benut, zei Baerbock. 

In die context zei de Duitse minister dat leiderschap het allerbelangrijkste is. – Vaak wordt in de politiek onderschat hoe belangrijk leiderschap is. Belangrijke stappen, waaronder integratieve processen, zijn altijd geslaagd wanneer politiek verantwoordelijken de moed hadden om ondanks de negatieve maatschappelijke sfeer het beste voor hun land te doen. Wij, als Duitsland, willen helpen dat dit ook in het geval van Noord-Macedonië en Bulgarije gebeurt, zei Baerbock.

Volgens haar gaat het in het geval van Noord-Macedonië niet om onrecht, maar om het naleven van de EU-regels.

– De regels in de EU zijn zodanig, er wordt unaniem besloten, en hier is er geen sprake van onrecht. We zijn het niet met al onze Europese partners eens in alles, maar dat zijn de regels. Zolang die regels niet worden gewijzigd, waar ik persoonlijk voor pleit, moeten ze worden nageleefd, verklaarde Baerbock, nogmaals benadrukkend dat zonder de laatste stap te zetten, de weg naar de EU niet verder kan gaan. (15 oktober)

“`