bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

SOFIA/BOEDAPEST – Om sterk te zijn op het wereldtoneel, moet Europa in staat zijn om zelf haar veiligheid te garanderen, zei president Rumen Radev, die deelnam aan de top van de Europese Politieke Gemeenschap in Boedapest, geciteerd door de persdienst van het staatshoofd.

De Bulgaarse president merkte op dat het trans-Atlantische partnerschap zich na de verkiezingen in de VS steeds meer zal richten op pragmatische oplossingen, wat ook de vraag oproept naar de regionale en mondiale rol van het Verenigd Europa, naar de consolidatie van haar defensiewetenschap en industrie, en naar het versterken van de samenwerking met de buurlanden. De veiligheid van de EU vereist moed van de leiders voor een nuchtere beoordeling van de oorlog in Oekraïne en een dringende verandering van strategie – van overwinning tegen elke prijs naar consistente diplomatieke inspanningen om deze te beëindigen, voegde Radev toe.

Hij merkte op dat de voortdurende militaire acties in Europa een bedreiging vormen voor de vrede en stabiliteit, niet alleen voor de EU, maar voor de hele wereld, en dat de secundaire effecten hiervan zwaar neerslaan op de buurlanden. Daarom is het volgens hem nodig dat de internationale gemeenschap actie onderneemt die leidt tot het stopzetten van de vijandelijkheden, het hervatten van de onderhandelingen en het zoeken naar een vreedzame oplossing, in overeenstemming met het Handvest van de VN.

Effectieve waarborging van de veiligheid van de Europese buitengrenzen, partnerschap in de strijd tegen illegale migratie, mensenhandel en terrorisme, is onbereikbaar zolang EU-lidstaten zoals Bulgarije buiten het Schengengebied blijven, merkte de Bulgaarse president op. Ons land heeft al lang aan alle criteria voldaan en verwacht dat deze kwestie zo snel mogelijk wordt opgelost, voegde Radev toe.

Dynamische processen in de wereld vereisen verhoogde aandacht van de Europese Unie voor het uitbreidingsproces, merkte Rumen Radev nog op. Hij merkte op dat de uitbreiding van het Verenigd Europa een factor is voor de verzekering van veiligheid en stabiliteit in de naburige regio’s en vooral voor de Westelijke Balkan, maar dat dit proces moet worden gebaseerd op de strikte naleving van de toetredingscriteria, het erkennen van de eigen verdiensten van de landen die naar de EU streven, het opbouwen van goede nabuurschapsrelaties en het nakomen van alle internationale verplichtingen en besluiten van de EU.

De president riep op tot versnelling van het proces van sociale en economische integratie tussen de afzonderlijke landen en regio’s in Europa, en tot versterking van de veerkracht van de EU in tijden van crises. Radev merkte op dat de ontwikkeling van een sterke en concurrerende Europese economie ondenkbaar is zonder het waarborgen van vrije en veilige toegang tot grondstoffen en energiebronnen, wat een veel actiever dialoog met de buren en partners van de EU vereist. (7 november)