pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

“`html

De Portugese regering zei maandag dat ze tegen het voorstel van de diplomatieke chef van de Europese Unie (EU), Josep Borrell, is om de politieke dialoog met Israël op te schorten in het licht van de aanvallen in Gaza, en benadrukte dat “het niet het juiste moment is”.
Het standpunt van de Portugese uitvoerende macht werd in Brussel overgebracht door de staatssecretaris voor Europese Zaken, Inês Domingos, die argumenteerde met “inhoudelijke redenen”, aangezien Lissabon van mening is dat de dialoog “positief is”, maar ook met “timingredenen”, in een moment “waarin er een overgang is op het niveau van de EU-uitvoerend”.
“Op dit moment beschouwen we (…) dat het belangrijk is om de politieke dialoog te behouden”, verklaarde hij.
In een gesprek met Portugese journalisten in Brussel na afloop van een Raad voor Buitenlandse Zaken, waarin Josep Borrell zonder succes een aantal stelde met het voorstel om de politieke dialoog met Tel Aviv op te schorten, benadrukte de verantwoordelijker dat op dit moment “deze positie is”, herinnerend dat Portugal, “in verschillende omstandigheden waarin het het oneens is met regeringen en overheidsacties, politieke dialoog blijft behouden”, met name door diplomatieke vertegenwoordiging in die landen te behouden.
“Over het Midden-Oosten heeft Portugal een evenwichtig standpunt hebben dat, aan de ene kant, sommige acties van de Israëlische regering veroordeelt (…), ook waar het waar is (…) een samenhangende positie behoudt door te concluderen dat het altijd positief is om een politieke dialoog te behouden, vooral omdat de politieke dialoog ons ook toestaat om de standpunten van alle betrokken partijen te proberen beïnvloeden”, voegde Inês Domingos toe.
Vandaag, bij aankomst op de vergadering in de Belgische hoofdstad, pleitte de Europese diplomatiechef voor meer druk op Israël, via een voorstel om de politieke dialoog met Tel Aviv op te schorten, om een einde te maken aan de oorlog met de Palestijnse islamitische groep Hamas in de Gazastrook, maar dat hij geen “kans ziet dat dat zal gebeuren”.
Josep Borrell benadrukte dat hij geen “meer woorden” heeft om de oorlog in Gaza te beschrijven, wanneer volgens de Verenigde Naties (VN) al ongeveer 44.000 doden zijn geregistreerd, waarvan 70% vrouwen of kinderen, en de meeste infrastructuur in het Palestijnse gebied werden vernietigd.
De ministers van Buitenlandse Zaken van de EU bespraken vandaag het voorstel van de Europese diplomatieke chef om de politieke dialoog met Israël op te schorten, in de bepalingen van de associatieovereenkomst inzake mensenrechten, maar omdat het een splijtend onderwerp is tussen de 27 lidstaten van het blok, was het niet mogelijk om een consensus te bereiken.
De chef van de communautaire diplomatie hield zich echter aan zijn belofte om deze kwestie naar de laatste vergadering van de ministers van Buitenlandse Zaken te brengen die hij voorzat, vóór hij het stokje overnam aan de Estlandse Kaja Kallas.
Volgens rapporten van onafhankelijke internationale instanties zijn er redenen om aan te nemen dat Israël de mensenrechten en het internationaal humanitair recht schendt in zijn offensieven in Gaza en Libanon.
De politieke dialoog tussen de EU en Israël is gepland binnen het kader van de associatie tussen Brussel en Tel Aviv.
Het voorstel om de politieke dialoog op te schorten betekent echter niet de opschorting van de associatieovereenkomst of de associatieraad met het land.
De oorlog gestart door Israël tegen Hamas in de Gazastrook, na de terroristische aanval van deze organisatie op 7 oktober 2023 in het zuiden van het Israëlische grondgebied, blijft het gevaar met zich meedragen dat het zich naar de hele regio van het Midden-Oosten verspreidt, en heeft al minstens 43.736 doden veroorzaakt (bijna 2% van de bevolking van de enclave), waaronder meer dan 17.000 minderjarigen, en 103.370 gewonden, evenals meer dan 10.000 vermisten, volgens de VN.

“`