es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

“`html

Brussel – De Spaanse minister van Binnenlandse Zaken, Fernando Grande-Marlaska, vroeg deze donderdag om “maximale voorzichtigheid en maximaal respect” voor de grondrechten en om geen maatregelen te nemen die het recht op asiel in gevaar kunnen brengen, nadat de Europese Commissie een mededeling had gepresenteerd tegen de instrumentalisering van migranten, die bepaalde beperkingen zou kunnen toestaan.

Over de tekst van de communautaire uitvoerende macht zei Grande-Marlaska bij zijn aankomst op de Europese Raad van ministers van Binnenlandse Zaken dat “het nu onderwerp moet zijn van een zeer gedetailleerde analyse, met veel rust”.

Hij voegde eraan toe dat “voor Spanje, en dat hebben we altijd gezegd, het recht op asiel, het recht op opvang evident essentieel is”, omdat het een “fundamentele pilaar van een democratie” en tegelijkertijd “de waarden die de Europese Unie definiëren” betreft, en in die context legde hij de nadruk op de noodzaak van “maximale voorzichtigheid en maximaal respect voor de grondrechten”.

Afgezien van de eis dat de mededeling van Brussel “zeer zorgvuldig en binnen het kader van het nauwgezette respect voor de grondrechten” moet worden geanalyseerd, benadrukte hij dat voor Spanje “het recht op toegang tot internationale bescherming van asiel essentieel en individueel is”.

De deze week gepresenteerde mededeling gaat ervan uit dat Rusland en Wit-Rusland mensen “uitbuiten” via een “hybride oorlog” als een politiek hulpmiddel om de EU te destabiliseren en de veiligheid en integriteit van de Schengenzone en de veiligheid van de Unie in gevaar te brengen, en beoogt te voorkomen dat die landen het recht op asiel voor die doeleinden gebruiken.

“In uitzonderlijke situaties kunnen landen asielrechten beperken, maar dat moet gebeuren onder strikte voorwaarden en met wettelijke grenzen, werkelijk uitzonderlijk, tijdelijk en proportioneel zijn en voor duidelijk gedefinieerde gevallen en altijd om veiligheidsredenen”, zei de uitvoerend vicevoorzitter van technologische soevereiniteit, veiligheid en democratie, Henna Virkkunen, bij de presentatie.

Wat betreft de lidstaten die hebben besloten de verwerking van asielaanvragen van staatsburgers uit Syrië tijdelijk op te schorten in het licht van de omstandigheden in dat land, vond de Spaanse minister dat “ook nu absoluut voorzichtig moet worden omgegaan en geen enkele maatregel moet worden genomen die het recht op asiel en opvang” van die mensen kan schaden.

“Ik denk dat we ons in een zeer vroege situatie bevinden en met mogelijkheden die, naar onze mening, geen maatregelen aanraden die dat belangrijke recht verzwakken, namelijk het recht op internationale bescherming”, voegde hij eraan toe. (12 december)

“`