“`html
SOFIA/LUXEMBURG – Het volume van de detailhandel op jaarbasis stijgt met 0,7 procent in de EU wat betreft levensmiddelen, dranken en tabak, met drie procent voor niet-voedingsproducten en met 0,6 procent voor motorbrandstoffen in gespecialiseerde winkels, volgens gegevens van de Europese statistische dienst “Eurostat”.
Onder de EU-landen groeit de detailhandel het meest in Luxemburg (15,4 procent), Roemenië (10,2 procent) en Kroatië (6,7 procent). De grootste dalingen zijn in Finland (2,9 procent), België (2,5 procent) en Estland (1,6 procent). Op jaarbasis in oktober neemt de detailhandelsomzet in Bulgarije voor de negende achtereenvolgende maand toe, met 5,1 procent, na een stijging van 4,8 procent in september.
De Bulgaarse economie vertoont een groei van ongeveer 2,2 procent, wat een serieuze indicatie is van vooruitgang in de ontwikkeling ervan, aldus de Bulgaarse minister van Economie en Industrie Petko Nikolov. Hij voegde eraan toe dat de voorspellingen van de Europese Commissie in dezelfde richting wijzen. Bulgarije staat volgens de statistieken met zijn twee procent in de top vijf of zes landen van de EU, wees Nikolov aan.
Volgens gegevens van “Eurostat” zijn de producentenprijzen in oktober op maandbasis met 0,4 procent gestegen in de EU. In september daalde de indicator met 0,6. Vergeleken met oktober 2023 zijn de prijzen met drie procent gedaald in de EU.
Onder de landen waarvoor gegevens beschikbaar zijn, is de grootste maandelijkse stijging van de producentenprijzen geregistreerd in Estland en Italië (elk +1 procent), Frankrijk (+0,9 procent) en Zweden (+0,8 procent). De grootste daling werd waargenomen in Bulgarije (-2,9 procent), Slowakije (-2 procent) en Roemenië (-1,5 procent).
Bulgarije verwacht binnenkort te voldoen aan de eisen voor toetreding tot de eurozone, waarbij het momenteel alleen niet voldoet aan het criterium van prijsstabiliteit, meldden onlangs de Europese Centrale Bank en de EC. Eind juli nam de Nationale Vergadering een besluit aan om het proces van praktische voorbereiding voor de invoering van de euro te versnellen en te voltooien en om aan de eisen te voldoen. Het is de bedoeling dat de regering niet later dan twee weken nadat het land ook aan de laatste indicator voldoet, de opmaak van buitengewone rapporten eist. In het wetsvoorstel voor de invoering van de euro in Bulgarije, aangenomen door de Nationale Vergadering in augustus, staat dat de specifieke datum voor de invoering van de gemeenschappelijke valuta en de officiële wisselkoers van de lev ten opzichte van de euro zal worden bepaald door de Raad van de EU met een unaniem besluit. (4 december)
“`