de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

De Duitse begroting negeert EU-aanbevelingen

door AI | 28.nov 2024 | Europe in brief AI

Duitsland heeft een begroting voor 2025 ingediend die in strijd is met de aanbevelingen van de Europese Commissie over de schuldregels – hoewel het land zich altijd heeft ingezet voor strikte EU-schuldregels.

ARCHIEF - 18.12.2012, Hamburg: ILLUSTRATIE - De contouren van Europa zijn onder zwartlicht te zien op een eurobiljet. Foto: Daniel Reinhardt/dpa

“`html

Straatsburg – Het door de scheidende Duitse regering in Brussel ingediende begrotingsplan voor het komende jaar is in strijd met de aanbevelingen van de EU-Commissie voor naleving van de Europese schuldregels. De geraamde netto-uitgaven zullen de toepasselijke bovengrenzen waarschijnlijk overschrijden, meldde de EU-Commissie. Bij overtreding van de EU-schuldregels dreigt een strafprocedure.

Het ontwerp voor de federale begroting van 2025 is tot nu toe alleen door het kabinet in Berlijn aangenomen – met nog bestaande gaten ter waarde van miljarden euro’s. Het einde van de coalitie van SPD, Groenen en FDP verhinderde ook de noodzakelijke goedkeuring door de Bundestag. Verwacht wordt nu dat de begroting van 2025 pas in het voorjaar of de zomer wordt goedgekeurd door de dan nieuwe federale regering. Na een hevige ruzie over de begroting had bondskanselier Olaf Scholz (SPD) begin van de maand minister van Financiën Christian Lindner (FDP) ontslagen.

Middellangetermijnbegrotingsplan vanuit Berlijn ontbreekt nog steeds

Naast de begrotingsplannen van de eurolanden voor het komende jaar beoordeelde de Europese Commissie ook de door alle EU-lidstaten verplicht in te dienen middellangetermijnbegrotingsplannen. Om te zorgen voor solide financiën volgens de Europese schuldregels moet elk land samen met de EU-Commissie een dergelijk vierjarig begrotingsplan opstellen. Deze had eigenlijk medio oktober moeten worden ingediend. 

Duitsland heeft dit echter – volgens de EU-Commissie ook vijf andere landen – nog niet gedaan. Men blijft na de val van de regering in contact met de Brusselse autoriteiten, zo werd gemeld. EU-commissaris Valdis Dombrovskis zei dat de Commissie verwacht dat Duitsland zijn middellangetermijn financiële structuurplanning na de nieuwe verkiezingen in februari zal presenteren.

Midden oktober had de federale regering ook aangegeven door de slechte economische situatie meer tijd nodig te hebben voor de aanpassing van de uitgaven. In plaats van een vierjarenplan zou de Bondsrepubliek een zevenjarenplan voor de begroting kunnen opstellen – dit is onder bepaalde voorwaarden toegestaan. 

Schuldregels gelden voor alle EU-landen

De Europese schuldregels, ook bekend als het Stabiliteits- en Groeipact, gelden voor alle lidstaten van de EU. Het regelwerk schrijft onder andere voor dat de schuld van een lidstaat niet meer dan 60 procent van de economische output mag bedragen. Tegelijkertijd moet het nationale financieringstekort onder de drie procent van het bruto binnenlands product (BBP) worden gehouden. Wie de grenzen overschrijdt, riskeert een strafprocedure.

Het Stabiliteits- en Groeipact werd in het voorjaar hervormd. Vooral voormalig minister van Financiën Lindner pleitte voor strenge regels. (26 december)

“`