sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

“`html

Brdo pri Kranju – De Raad van de Europese Centrale Bank (ECB) heeft deze keer in Brdo pri Kranju vergaderd en heeft, zoals verwacht, voor de tweede keer op rij de belangrijkste eurozone rentetarieven verlaagd. De verlaging met 0,25 procentpunt is tevens de derde renteverlaging sinds de beleidsomslag in juni.

Het deposito-rentetarief, waar banken hun gelden bij de centrale banken van de eurozone onderbrengen en dat nu als referentie dient voor het monetair beleid van de eurozone, is nu vastgelegd op 3,25 procent. De rentetarieven voor de belangrijkste herfinancieringstransacties en de marginale beleningsfaciliteit zullen respectievelijk 3,40 en 3,65 procent bedragen. De nieuwe rentetarieven worden van kracht op 23 oktober.

Volgens de ECB-Raad is de beslissing om de rentetarieven opnieuw te verlagen gebaseerd op een geactualiseerde inschatting van de inflatievooruitzichten en de intensiteit van het monetaire beleid in de economie en het financiële systeem. Vandaag heeft het Europese statistiekbureau Eurostat bekendgemaakt dat de inflatie in de eurozone op jaarbasis in september 1,7 procent bedroeg, wat 0,1 procentpunt lager is dan de eerste schatting. Hiermee is voor het eerst sinds juni 2021 de inflatie onder de twee procent gedaald, wat het middellangetermijndoel van de ECB is.

De voorzitter van de ECB, Christine Lagarde, zei tijdens een persconferentie na de vergadering dat de bijeenkomst van de ECB-Raad in Brdo pri Kranju vandaag een voorbeeld is van deze aanpak van voortdurende aanpassing van het monetaire beleid op basis van gegevens.

“Hebben we de inflatie door de nek gebroken? Nee. Zijn we op weg om dat te doen? Ja,” verklaarde de Française, en herinnerde aan de nog steeds te hoge voedselprijsstijgingen, waarvoor de bevolking het meest gevoelig is. Ze herhaalde hierbij dat de Raad zich ervan bewust is dat de inflatie in de komende maanden enigszins zal stijgen. Ze benadrukte ook dat het monetaire beleid van de ECB nog steeds ongetwijfeld restrictief blijft, zelfs na de verlaging van vandaag. (17 oktober)

“`