en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Brussel (dpa) – De Europese Commissie heeft dinsdag een nepnieuwsartikel betreurd met een verzonnen citaat van haar voorzitter Ursula von der Leyen, dat ten onrechte de grote stroomuitval in Spanje en Portugal aan een aanval koppelt.

“Op basis daarvan kunnen we echt zien hoe ver manipulatie van informatie kan gaan en wat voor een negatieve impact het kan [hebben],” zei een woordvoerster van de commissie.

“Er waren reacties, waarbij werd gedacht dat er een opzettelijke aanval had plaatsgevonden, wat uiteraard zeer slecht is en zeer ernstige gevolgen kan hebben,” voegde ze eraan toe.

De commissie verwierp ook de speculatie dat een hoog aandeel hernieuwbare energie leidde tot de stroomuitval.

“De Spaanse en Portugese operators hebben veel ervaring met het omgaan met hoge volumes hernieuwbare energie in hun elektriciteitssystemen,” zei een andere woordvoerster van de commissie.

Ze voegde eraan toe dat de Europese Unie regels heeft om “de balans van het elektriciteitssysteem en zijn capaciteit … om hernieuwbare energie op te vangen” te waarborgen. (29 april)