bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

“`html

Jablanica (Fena) – Hoofd van de delegatie van de Europese Unie (EU) en speciaal vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina, ambassadeur Luigi Soreca heeft het gebied van de stad Jablanica bezocht waar hij bevestigde dat de Europese Unie Bosnië en Herzegovina zal blijven helpen bij het herstellen van de gevolgen van plotselinge overstromingen, aardverschuivingen en andere natuurrampen die de noordelijke regio van Herzegovina en Centraal Bosnië hebben getroffen. 

In de delegatie die het gebied van Jablanica heeft bezocht, waren naast Soreca ook commandant van EUFOR, generaal-majoor László Sticz, de ambassadeur van Kroatië in Bosnië en Herzegovina Ivan Sabolić en de ambassadeur van Slovenië in Bosnië en Herzegovina Damijan Sedar, die de getroffen gebieden bezochten en een vergadering hadden met de burgemeester van Jablanica, Damir Šabanović.

– Wat hulp betreft, is het nog te vroeg om daarover te spreken. Er is al hulp aangekomen, wat wij hebben, hebben we vanaf het eerste moment toen we zagen wat er gebeurd was en welke ramp het was. Al onze buren, gemeenten en steden uit Bosnië en Herzegovina, alle niveaus van autoriteiten, alle mensen uit buurlanden hebben hulp aangeboden. Het beeld van Jablanica van vroeger en het beeld van vandaag is totaal anders. We hebben ook gesproken over het coördinatiemechanisme, de leden zeiden dat ze er vandaag voor ons zijn, dat ze er morgen zullen zijn en zolang de situatie niet weer normaal is – zei burgemeester van Jablanica Damir Šabanović.

Het hoofd van de EU-delegatie en speciaal vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina Luigi Soreca benadrukte dat de burgers van Jablanica en het bredere gebied op dit moment van tragedie niet alleen zijn.

– De burgemeester legde ons uit dat redding en zoeken nog steeds de meest dringende zaken zijn, het is belangrijk dat reddingsteams van hier, Kroatië, Slovenië, Montenegro en Servië nog steeds actief naar mensen zoeken en proberen levens te redden, en dat is momenteel de prioriteit – zei Soreca.

Hij benadrukte dat sinds zaterdagavond, toen Bosnië en Herzegovina het hulpmechanisme heeft geactiveerd (EU Civil Protection), teams direct zijn gekomen om hulp te bieden.

– Dit op zich stuurt de boodschap dat wanneer we samen zijn, we sterker zijn, dat we duplicatie vermijden en middelen gebruiken waar we ze nodig hebben. Dat is de essentie van de EU Civil Protection – aldus Soreca.

Hij beloofde verdere hulp van de Europese Unie in deze moeilijke situatie.

– Nogmaals, de EU zal bij de gemeenschap zijn, op de lange termijn zullen we solidariteit tonen, wanneer de schade beoordeeld is, zullen we in staat zijn om andere middelen te activeren zodat Bosnië en Herzegovina hiervan profiteert. We zeggen altijd dat Bosnië en Herzegovina in het hart van Europa ligt, en vandaag kunnen we zien dat Europa naar het hart van Bosnië en Herzegovina is gekomen om te helpen de zaken zo snel mogelijk beter te maken – concludeerde Soreca.

Na het verzoek om hulp van Bosnië en Herzegovina op 5 oktober, heeft de Europese Unie zoek- en reddingsteams gestuurd en noodvoorraden geleverd om de eerste reacties op overstromingen en aardverschuivingen te ondersteunen.

In totaal hebben twaalf landen hulp aangeboden aan Bosnië en Herzegovina via het EU Civil Protection Mechanism.

Zoek- en reddingsteams uit Kroatië, Slovenië, Montenegro en Servië waren al in het weekend ingezet. Zij hebben naar vermiste personen gezocht en puin geruimd om te helpen bij het herstel van vitale infrastructuur.

Bovendien heeft de EU noodvoorraden gemobiliseerd, zoals schuilplaatsartikelen, uit Albanië, Hongarije, Montenegro, Roemenië en Turkije. (9.10.2024.)

“`