de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Brussel – De Europese Commissie vraagt in het geschil over speciale Hongaarse inreisregels voor gastarbeiders uit Rusland en Wit-Rusland om meer informatie van de regering in Boedapest. In een eerste antwoord op eerder gestelde vragen heeft de regering van de Hongaarse premier Viktor Orbán twee aspecten onduidelijk gelaten, zei EU-commissaris voor Binnenlandse Zaken Ylva Johansson in Brussel.

«Ten eerste: Waarom? Waarom acht de Hongaarse regering een dergelijke regeling in de huidige politieke situatie noodzakelijk of passend?», vroeg ze. De verwachte economische voordelen voor Hongarije zijn beperkt en staan, gezien de Russische invasie in Oekraïne, niet in verhouding tot de potentiële gevolgen voor de veiligheid in het Schengengebied.

Tweede punt leek het erop dat de controles van Russen en Witrussen ondanks het verhoogde risico niet anders verlopen dan bij andere staatsburgers, zei Johansson. Ze heeft daarom een nieuwe brief naar Boedapest gestuurd met het verzoek om verdere uitleg.

In Hongarije gelden al langere tijd speciale regels voor gastarbeiders. Ze golden echter tot nu toe alleen voor Oekraïners en Serviërs en werden pas in juli uitgebreid. En wel tot personen uit Rusland en diens partnerland Wit-Rusland. EU-commissaris voor Binnenlandse Zaken Johansson had destijds al zijn bedenkingen geuit. Hongarije moet ervoor zorgen dat Russen, die spionage bedrijven of andere veiligheidsbedreigingen vormen, door middel van passende controles ervan worden weerhouden naar de EU te reizen.

De Hongaarse regering verdedigt de speciale regeling fel. Er zijn geen juridische en veiligheidsproblemen, zei de Hongaarse minister voor EU-zaken, János Bóka in Brussel. De Europese Commissie en de lidstaten hadden geen bezwaren tegen de speciale regeling voordat deze werd uitgebreid naar Rusland en Wit-Rusland. Bovendien zijn de afgelopen twee maanden slechts tien vergunningen verstrekt aan Russische burgers en vier vergunningen aan Wit-Russische burgers.

Volgens cijfers van het statistiekbureau Eurostat in Luxemburg hebben 21.984 Russische staatsburgers in 2023 voor het eerst een verblijfsvergunning in Duitsland gekregen – waarmee het land op de eerste plaats staat in de EU. In Hongarije waren het er 2.986 Russische staatsburgers. 

Bij Wit-Russische staatsburgers staat Polen met 255.595 eerste verblijfstitels in 2023 bovenaan. In Hongarije waren het er 270 Wit-Russen. (4 september)