de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

“`html

Bruxelles – Vanwege meningsverschillen over de financiering van kernenergie hebben de EU-landen tijdens een ministeriële bijeenkomst geen gezamenlijke verklaring aangenomen. In een ontwerp voor de zogenaamde Raadsconclusies werd onder andere opgeroepen tot bureaucratievermindering en betere voorwaarden voor kleine en middelgrote ondernemingen, zoals het Hongaarse voorzitterschap meedeelde.

Twee EU-landen konden de tekst echter niet accepteren vanwege formuleringen over de financiering van kernenergie. Volgens informatie van dpa gaat het daarbij om Duitsland en Oostenrijk. In een persbericht van het Duitse Ministerie van Economische Zaken na de bijeenkomst werd gesteld dat men zich had ingezet voor een formulering die de energiesoevereiniteit van de lidstaten respecteerde, «maar tegelijkertijd mogen EU-gelden niet stromen naar technologieën die niet door alle lidstaten worden ondersteund». Duitsland ondersteunde echter in principe de in de verklaring genoemde doelen. 

Kernenergie al jaren een twistpunt in de EU

De Hongaarse minister van Economische Zaken, Marton Nagy, zei dat men al jaren niet kan overeenkomen of kernenergie moet worden geclassificeerd als schone technologie of niet. Daarbij ging het ook om de vraag of EU-gelden voor de bevordering van deze technologie zouden moeten worden gebruikt. Uiteindelijk werd een verklaring als zogenaamde voorzitterschapsconclusie zonder de instemming van Duitsland en Oostenrijk aangenomen. De exacte tekst werd aanvankelijk niet gepubliceerd. 

Vooral Frankrijk is een voorstander van kernenergie. Duitsland’s buur ziet hierin een sleuteltechnologie voor een CO2-vrije economie.

Het onderwerp concurrentievermogen staat momenteel bovenaan de prioriteitenlijst van de EU. Veel politici en economische vertegenwoordigers vrezen dat Europa economisch zal worden ingehaald door concurrenten uit de VS en Azië. Vooral de auto-industrie staat onder druk, maar ook uit andere sectoren zoals de staalindustrie komen slechte berichten. Het Duitse Ministerie van Economische Zaken verklaarde dat bureaucratie moet worden verminderd, toegang tot financiering moet worden verbeterd en energieprijzen moeten worden verlaagd. (29 november)

“`