pl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by PAP.

President Donald Trump noemde het een dag van bevrijding, en ik noem het een dag van inflatie, omdat het volkomen duidelijk is dat deze tarieven de prijzen in de VS zullen verhogen en ik vermoed dat dit ook geldt voor de douanesituatie in de Europese Unie – verklaarde europarlementariër Bernd Lange (S&D) donderdag op een persconferentie in Straatsburg.

Lange, die voorzitter is van de commissie internationale handel van het Europees Parlement en vaste rapporteur voor de VS, commentarieerde op deze manier de nieuwe tarieven die woensdag door president Trump werden aangekondigd.

Zoals Lange op de persconferentie zei, zullen de tarieven de producenten in de Verenigde Staten, in de Europese Unie, en vooral de mensen in de landen van het mondiale zuiden schaden. “Dit is echt oneerlijke handel van de Verenigde Staten” – voegde hij eraan toe.

De Duitse europarlementariër benadrukte dat hij Amerikaanse documenten heeft gelezen die de basis vormen voor de tarieven en daaruit blijkt dat de rechtvaardiging voor het opleggen ervan simpelweg Europese juridische normen zijn met betrekking tot onder andere consumentenbescherming en EU-wetgeving op digitaal gebied.

“Dit is uiteraard geen onderwerp voor onderhandelingen. Deze wetgeving omvat producenten binnen en buiten de Europese Unie, zodat we onze industrie en consumenten kunnen beschermen” – voegde hij eraan toe.

Lange bekritiseerde ook dat het niet mogelijk was om echt constructieve gesprekken met de VS over handel te voeren. “Helaas, ook vanwege de structuur van de regering in de Verenigde Staten, was het niet mogelijk om gesprekken te organiseren met de minister van Handel en de vertegenwoordiger voor handel van de VS over de tarieven en het handelsdeficit. (…) Dit is echt een puinhoop” – voegde hij eraan toe.

Hij benadrukte tegelijkertijd dat de EU een goed ontwikkelde set instrumenten heeft om te reageren. “Het eerste punt zal op 14 april de reactie zijn op de illegale tarieven op staal en aluminium en vele producten, zoals fitnessapparatuur en visgerei. Deze twee voorbeelden tonen aan dat deze elementen eigenlijk de nationale belangen van de Verenigde Staten niet schaden” – zei hij.

Het tweede deel van de EU-reactie – zoals de europarlementariër toevoegde – zal iets later komen, omdat de gevolgen van de aangekondigde tarieven moeten worden geanalyseerd.

“Onze regel met betrekking tot corrigerende maatregelen is echt om ze te beperken tot de werkelijke schade die we hebben geleden. We zullen niet verder gaan. We zijn niet de motor van escalatie. En ten tweede, we moeten er ook voor zorgen dat we de schade voor de Europese Unie en voor de consumenten in de Europese Unie echt beperken. Daarom zal het enige tijd duren en dit is ook gerelateerd aan ons democratische proces” – legde Lange uit.

Woensdag ondertekende president Trump een verordening die “wederzijdse tarieven” van ten minste 10 procent oplegt op geïmporteerde goederen uit het buitenland en in het geval van goederen uit de EU zullen deze 20 procent bedragen. De door de VS aangekondigde tarieven moeten de helft vormen van de opgetelde tarieven en niet-tarifaire handelsbelemmeringen die door andere landen worden toegepast. In het geval van China zullen de tarieven 34 procent bedragen (dit tarief wordt toegevoegd aan de eerder aangekondigde 20 procent tarieven; het zal 54 procent bedragen), Japan 24 procent, India 26 procent, Zuid-Korea 25 procent.

Hoewel veel wereldleiders Trump bijna onmiddellijk antwoordden na de invoering van de tarieven, wachtte de voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen, die het handelsbeleid van de EU leidt, meer dan zeven uur met haar reactie. In een ochtendverklaring op donderdag gaf ze niet – zoals verwacht – de waarde van goederen uit de VS die door de EU zullen worden getroffen door vergeldingsheffingen in reactie op het tarief van 20 procent. Ze herinnerde eraan dat de EU de werkzaamheden aan de tarieven die als reactie op de verhoging van de tarieven op staal en aluminium zijn aangekondigd, afrondt. Deze zullen op 13 april in werking treden. Ze kondigde ook aan dat de Europese Commissie nieuwe tarieven zal opleggen.

Na de invoering op 12 maart door de Verenigde Staten van 25 procent tarieven op staal en aluminium, kondigde von der Leyen vergeldingsheffingen aan ter waarde van 26 miljard euro. Ze kondigde aan dat ze de tarieven uit de eerste ambtstermijn van Trump ter waarde van 8 miljard euro zou opschorten en nieuwe tarieven ter waarde van 18 miljard euro zou aankondigen, onder andere op staal- en aluminiumproducten, textiel, leerwaren, huishoudelijke apparaten, gereedschappen, kunststoffen, houten producten, gevogelte, rundvlees, sommige zeevruchten, noten, eieren, zuivel, suiker en groenten. (05.04.2025)