sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brussel – De Europese Commissie begint ook te erkennen dat er voor de oorlog in Oekraïne geen militaire oplossing is. Dat zei de Slowaakse minister van Defensie Robert Kaliňák (Smer) vrijdag na een informele bijeenkomst van de EU-ministers van Defensie in Brussel, meldt de Brusselse correspondent van TASR.

Kaliňák uitte zijn teleurstelling over het feit dat deze bijeenkomst niet in Boedapest plaatsvond, zoals gepland onder het Hongaarse voorzitterschap van de Raad van de EU. Hij beschouwt dergelijke “straffen” van de kant van Brussel als “kinderachtig” en oneerlijk. Hij vroeg zich ook af hoe de EU wil reageren op de nieuwste informatie over de aanval op de Nord Stream 2-gaspijpleiding.

“Wij zouden de moed moeten hebben om te zeggen, wat zijn deze informatie over Nord Stream? Het is Europese infrastructuur. Ik weet niet of iemand groen licht heeft gegeven om aanvallen op Europese energie-infrastructuur te tolereren. Hoe gaan we dit oplossen? Of stellen we het momenteel uit alleen omdat we in conflict zijn met Rusland, dat Oekraïne heeft aangevallen? Het is vreemd en het geeft in de toekomst precedenten die onacceptabel zijn,” beschreef hij de situatie.

Hij verduidelijkte dat hij vooral verbaasd was dat de EU “volledig stil” was en niet reageerde op de informatie uit Duitsland over een mogelijke Oekraïense betrokkenheid bij de explosie van de gaspijpleiding.

Kaliňák voegde eraan toe dat hij ook openlijk sprak over andere problemen en het gedrag van de Oekraïense kant, die vooral te maken hebben met de blokkade van olieleveringen of bepaalde sancties die een impact op de EU kunnen hebben. Dat moet volgens hem worden voorkomen.

“Als wij vanuit onze bronnen moeten helpen, kunnen hun maatregelen niet onze economische belangen schaden,” legde hij uit.

De minister benadrukte dat er in Brussel ook openlijk werd gepraat over het feit dat sommige hulp aan Oekraïne niet altijd effectief is. De EU-diplomatieke chef Josep Borrell suggereerde aan het begin van de besprekingen de mogelijkheid om het huidige aantal Oekraïense soldaten, 60.000, die militaire training krijgen in de Unie te verhogen. Kaliňák ziet hierin geen perspectief en verduidelijkte dat Slowakije zich richt op het humanitaire deel van de training, ontmijning, mogelijk medische training.

Hij wees ook op het probleem dat “niet hetzelfde aantal Oekraïense deelnemers de training beëindigt als waarmee wordt begonnen”, wat betekent dat de effectiviteit van deze inspanningen verloren gaat.

In het eind van het gesprek concludeerde Kaliňák dat als premier Robert Fico een jaar geleden zei dat er geen militaire oplossing is voor de oorlog in Oekraïne en zijn retoriek als pro-Russisch werd bestempeld, de Europese Commissie nu op dezelfde manier praat, specifiek Borrell, volgens wie een militaire oplossing “problematisch” is, wat hem optimistisch maakt dat de EU uiteindelijk tot een vreedzame oplossing zal komen.

“Vandaag is het ook de positie van de Europese Commissie dat ja, er is geen militaire oplossing. Er werden fouten gemaakt omdat er vorig jaar geen vredesbesprekingen werden gestart en vandaag komt het niet dichterbij. Daarom moet de druk voor onderhandelingen aan beide kanten worden uitgeoefend, zowel de Russische als de Oekraïense. Zodat de standpunten bij elkaar komen. De operatie in Koersk lijkt erop te wijzen dat we juist verder van de onderhandelingstafel af raken,” voegde Kaliňák toe. (30 augustus)