fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Brussel – De Commissie heeft woensdag de “beschermingsmaatregelen” verduidelijkt die begin september zijn aangekondigd om de woede van boeren en veehouders te kalmeren en een groen licht van Frankrijk voor de overeenkomst met Mercosur te verkrijgen.

Brussel belooft een “versterkte monitoring” van de “gevoelige producten” zoals rundvlees, gevogelte, rijst, honing, eieren, knoflook, ethanol en suiker. Ze is van plan om elke zes maanden een evaluatie van de impact van de importen uit Mercosur aan de lidstaten en het Europees Parlement te verstrekken.

Een onderzoek zou worden gestart als de prijzen van een product uit Mercosur ten minste 10% lager zijn dan die van een identiek product uit de Europese Unie en het volume van de belastingvrije importen met meer dan 10% toeneemt.

In geval van ernstige schade zou de EU tijdelijk de douanerechten op de betrokken producten kunnen verhogen.

In “de meeste urgente gevallen” belooft ze binnen maximaal 21 dagen tijdelijke beschermingsmaatregelen te activeren.

Bij de aankondiging van deze maatregelen begin september had Parijs een stap in de goede richting verwelkomd, zonder echter zijn goedkeuring te geven. (8 oktober 2025)